Two Sails Ev by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Dəmir Mükafatı in Memarlıq, Bina və Struktur Dizaynı Competition Category.

DəmirMemarlıq· 2026

Two Sails Ev

by Yukihiro Nakagawa

Client: MASTER CRAFT Co.Ltd

A' Design Award Dəmir Mükafatı Winner in Memarlıq Category

4,621
Verified Award Winner
Verify Award Status for #180999

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Two Sails Ev

Two Sails iki nəsildən ibarət ailə üçün nəzərdə tutulmuş dəniz kənarı evdir. İkimərtəbəli taxta bina Yaponiyanın Okayama şəhərində yerləşir, 800 kvadratmetrlik sahədə 250 kvadratmetrlik tikinti sahəsinə malikdir. Damın forması gəmi yelkənini xatırladır və təbii işığın və dəniz mehinin interyerə daxil olmasına kömək edir. Yaşayış məkanları şimal və cənub zonalarına bölünüb ki, hər nəsil öz məxfiliyini qorusun. Örtülü dəhliz iki zonanı birləşdirir və hətta yağışlı günlərdə də hərəkət etməyə imkan verir. Xarici divarlar dəniz havasının yaratdığı korroziyaya davamlı, uzunömürlü metalla üzlənib.

The Recognition

About the A' Design Award Dəmir Mükafatı

Two Sails Ev A' Design Award Dəmir Mükafatının qalibidir; bu, yaxşı dizayn edilmiş yaradıcılıq nümunələrindən gözlənilən peşəkar və sənaye tələblərinə cavab verən yaxşı dizaynlara verilən nüfuzlu tanınmadır. Dəmir qaliblər yaradıcılarının böyük məharətini, yüksək ixtisaslaşmasını, ekspert anlayışını və yaradıcılıq qabiliyyətini nümayiş etdirir. Gözlənilir ki, Two Sails Ev yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, praktik və yenilikçi yaradıcılıq nümunəsi olacaq. A' Design Award Dəmir Mükafatını qazanmış bu dizayn sənaye üzrə ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və bilik və istedadla əlaqəli səriştəli texniki xüsusiyyətlərə malikdir. Two Sails Ev dəqiqliyinə görə hörmət qazanır və dünyanı daha yaxşı yerə çevirməyə kömək edən həyat keyfiyyəti yaxşılaşmaları təqdim etmək üçün dizayn edilib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensions & Packaging: Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Tags: House, Architects, Building, Japan, Sail
Production Technology: Two story wooden building
Design Challenge: The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Research: The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiration: This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Project Duration: Built in Okayama, Japan in 2025
Operation Flow: It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Image Credits: Photographer Senichiro Nogami