Stumbras Vodka Etiketlər by Studija Creata

Stumbras Vodka Etiketlər by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award Gümüş Mükafatı in Qablaşdırma Dizaynı Competition Category.

GümüşQablaşdırma· 2014

Stumbras Vodka Etiketlər

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Gümüş Mükafatı Winner in Qablaşdırma Category

55,921
Verified Award Winner
Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Etiketlər

Bu Stumbras'ın Klassik araq kolleksiyası ənənə halına gətirən köhnə Litva araqlarını canlandırır. Dizayn köhnə ənənəvi bir məhsulu yaxın istehlakçıya yaxın və aktual edir. Litva araqının hazırlanması üçün vacib olan yaşıl şüşə butulka, əsl həqiqətlərə söykənən əfsanələr və xoş, göz oxşayan detallar - köhnə fotoşəkilləri xatırladan qıvrılmış kəsilmiş forma, altındakı klassik simmetrik kompozisiyanı tamamlayan əyilmiş çubuq, və hər alt markanın şəxsiyyətini ifadə edən şriftlər və rənglər - hamısı ənənəvi araq kolleksiyasını qeyri-ənənəvi və maraqlı edir.

The Recognition

About the A' Design Award Gümüş Mükafatı

Stumbras Vodka Etiketlər A' Design Award Gümüş Mükafatının qalibidir; bu, ən yüksək səviyyəli, gözəl və təsirli dizaynlara verilən fövqəladə dərəcədə nüfuzlu tanınmadır. Gümüş qaliblər dizaynerlərinin görkəmli təcrübəsini, istedadını və zəkasını nümayiş etdirən son dərəcə parlaq və çox yaradıcı işlərdir. Gözlənilir ki, Stumbras Vodka Etiketlər diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və dərin yenilikçi, gözəl bir nümunə olacaq. A' Design Award Gümüş Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən, yüksək dərəcədə qeyd olunmağa layiq, heyran olunan ixtiradır. Stumbras Vodka Etiketlər istəkləri oyadan, müsbət duyğular bəxş edən, heyrət və təəccüb doğuran, geniş şəkildə həsəd aparılan yaradıcılıq nümunəsidir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas