Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər by Studija Creata

Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2016 A' Design Award Gümüş Mükafatı in Qablaşdırma Dizaynı Competition Category.

GümüşQablaşdırma· 2016

Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Gümüş Mükafatı Winner in Qablaşdırma Category

31,754
Verified Award Winner
Verify Award Status for #41867

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər

Stumbro Starka-nın obrazı hissələrindən bütöv yaratmaqla mahiyyətcə dəyişdirildi: qabarıq xəttatlıqla bəzədilmiş yeni, unikal formalı, tünd şüşə butulkadan tutmuş içkinin əfsanəsini danışan zəngin etiketə və palıd yarpağı çələngi ilə bəzədilmiş butulka tıxacına qədər. Leylək personajı tanınma simvolu kimi peyda oldu. Qonaqpərvər meyxanaçının gözlənilməz roluna düşən leylək hekayə üçün maraqlı və cəlbedici rəvayətçiyə çevrildi.

The Recognition

About the A' Design Award Gümüş Mükafatı

Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər A' Design Award Gümüş Mükafatının qalibidir; bu, ən yüksək səviyyəli, gözəl və təsirli dizaynlara verilən fövqəladə dərəcədə nüfuzlu tanınmadır. Gümüş qaliblər dizaynerlərinin görkəmli təcrübəsini, istedadını və zəkasını nümayiş etdirən son dərəcə parlaq və çox yaradıcı işlərdir. Gözlənilir ki, Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və dərin yenilikçi, gözəl bir nümunə olacaq. A' Design Award Gümüş Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən, yüksək dərəcədə qeyd olunmağa layiq, heyran olunan ixtiradır. Stumbro Starka Butulka Dizaynı və Etiketlər istəkləri oyadan, müsbət duyğular bəxş edən, heyrət və təəccüb doğuran, geniş şəkildə həsəd aparılan yaradıcılıq nümunəsidir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
Tags: Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology: Glass bottle. Flexo printing.
Design Challenge: With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
Research: As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
Inspiration: They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
Project Duration: Stumbro Starka was updated in 2015.
Operation Flow: For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas