ڈیزائن Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ چه ڈیزائنر Jesvin Yeo یک باز باایزّتین بُردکار ته 2021 A' Design Award آسنین انعام ته بخش رقابتی گفٹ ویئر ڈیزائن اِنت.
آسنگفٹ ویئر· 2021
Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ
چه Jesvin Yeo
مشتری: Designing Cultures Studio
بُردکار A' Design Award آسنین انعام ته بخش گفٹ ویئر
تصدیقبوتگین ایوارڈ بُردکار
ایوارڈ حالت تصدیق په #106288ڈیزائن
Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ ءِ بارءَ
لوبیائی گڑا، کہ ہوش کرتگ لوبیا ئی جوانا ئی پوستاں ئی روایتی طریقہ گون ساچگ بنت، سنگاپور ئی کہنہ چائنا ٹاؤن ئی چار علامتی شخصیتاں پیش کنت: ٹوکے، کوپی کاکا، سام سوئی زن و ماجی۔ آہاں په ترتیب گون کار ئی فرصتاں چہ چاکنگ، تسلی بخش چائے ئی فراہمی، بنیادی سہولیات ئی چاکنگ و بچاں ئی پرورش ئی کمک گون، کہنہ سنگاپور ئی چاکنگ ئا کمک کُرت۔ چائنا ٹاؤن ئی اِنٹیں بزرگاں ئی کوششاں گون، ای لوبیائی گڑا مچی تکیہ گاہ، نوازش ئی گڑا یا کہنہ کسب و کاراں ئی یادگار ئے چون ڈیزائن کرتگ بوتگ انت۔ ایشی ئی مقصد محلی تاریخ ئی دریافت ئے په الہام دایگ و نوکیں نسلاں آ وتی تہذیب ئی زیادہ تحقیق ئے په ترغیب دایگ اِنت۔
پِجّاری
A' Design Award آسنین انعام ءِ بارءَ
Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ A' Design Award آسنین انعام ءِ ورگ آ انت، معزز اعتراف کہ آ جوانیں ڈیزائناں دیگ بیت کہ جوانیں ڈولا ڈیزائن کنگ بوتگیں تخلیقاں چہ متوقع پیشہ ورانہ ءُ صنعتی ضرورتاں پورا کننت۔ آسن ءِ ورگ آ وتی خالقاں ءِ مزن مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ ءُ تخلیقی صلاحیت پیش کننت۔ Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں تخلیق بیت کہ عملی ءُ جدت ءِ انت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award آسنین انعام ءَ برتگ، صنعت ءِ بہترین طریقہ یکجا کنت ءُ علم ءُ صلاحیت گوں جوڑ بوتگیں قابل تکنیکی خصوصیتاں دار انت۔ Bean Dolls of the Old Trades مچی تکیہ گاہ ءِ سنجیدگی ءِ سببا عزت کنگ بیت ءُ آ زندگی ءِ معیار ءَ بہتری آرگ ءِ پہ جوڑ کنگ بوتگ کہ جہان ءَ جوانتر جاگہ جوڑ کنگ ءَ مدد کنت۔
ڈیزائن ءِ پُشت سر
پریس کِٹ
اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.
- خاصین بزانتان
- Hand-sewn and filled with dried bean sprout husks, the Bean Dolls of four symbolic figures of Singapore old Chinatown are designed as a wrist rest, a plushie, or a memento of the early trades of Singapore. The design is a combined effort of the designer and the elderly of current Chinatown who used the traditional method of making bean husk pillows. The design seeks to raise public awareness and serve as a muse for the younger generations to discover local history, culture and heritage.
- اندازه ؤ بستهبندی
- 120 mm x 60 mm x 270 mm
Estimated dimensions as the size of the hand-sewn bean dolls may vary slightly. - ٹیگان
- Traditional Occupations, Old Trades, Cultural Heritage, Bean Doll, Wrist Rest
- تولید ٹکنالوجی
- The making of the bean dolls was a community effort. With help from the elderly of Kreta Ayer Senior Activity Centre, sacks of bean sprout husks were collected from neighbours, washed and dried in the sun till the husks are dried and solidified. The dried husks were then left in a cool, dry place and carefully handpicked for production. Illustrations of the figures were printed on organic textiles using digital textile printing, which is an eco-friendly process. Next, the elderly cut and stitched the fabric, stuffed them with bean sprout husks, cotton and gave shape to a nice and firm bean doll.
- ڈیزائن چیلنج
- The challenge was to interview the remaining trade people as they:
i) only speak dialects which lead to some difficulty in understanding
ii) are too old to be interviewed
iii) feel ashamed of their ex-job
iv) are the only survivor of their trade (Samsui woman and Majie) and has been interviewed too many times before.
Samsui woman, dressed in blue samfoos and a red headgear, is a construction worker who fetches building materials. Majie, dressed in black and white samfoos, dedicate their lives to servanthood with unwavering loyalty. - تحقیق
- The project employed Cultural Design Studies method to explore the culture of old trades and occupations of Chinatown from 1950 to1970. Desk research and empirical data from scholars and trade people were collected and analyzed to envisages the culture through the perspective of visual communication and to shape multiple conceptions of place and identity. The design outputs are functional mementoes that aim to promote the values and appreciative awareness of Asian cultures and history. Commission by the Singapore Chinatown Association and funded by the National Heritage Board.
- الهام
- The project was inspired by the small bean husks pillow used by Chinese Singaporeans to give a sense of security and cushions any sudden noises that may shock their babies. Relating jobs with security. The initial idea was to introduce exciting occupations in the 1950s, such as gangsters of secret societies and coolie, laborer from China. However, the client rejected the unglamorous occupations to avoid any touchy subject. Eventually, the design focused on people who help built Singapore.
- پرۏژه مدّت
- The project started in May 2010 and finished and launched in January 2012 in Singapore.
- عملیاتی رۏش
- The design is multifunctional as it can be used a wrist rest or played as a comfort stuffed toy. Importantly, it is also a memento of the old trade of Singapore Chinatown, which supported the critical period of the development and independence of Singapore. Through interaction, the design seeks to raise public interests and encourage the younger generations to probe further into our culture and heritage.
- پیٹنٹان
- Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2012-2020
- ٹیمئے اعضا
- Jesvin Yeo
Alvin Ng - تصویرانی کریڈٹ
- Image #1: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_Main, 2012
Image #2: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_01, 2012
Image #3: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_02, 2012
Image #4: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_03, 2012
Image #5: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_04, 2012
اسپانسر
چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت
مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.
گیشتر بچار
ہمربط ڈیزائن
همے دسته بندی ءَ گیشتر اِنعام یافته ڈیزائن، شایستگی ءِ بنیاد ءَ چاگرد کنگ بوتگ.
