Skip to content
Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award نقرئی انعام in پرنٹ ءِ پبلشڈ میڈیا ڈیزائن Competition Category.


نقرہپرنٹ· 2021

Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پرنٹ Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ

کلچرل وارز اگینسٹ پولینڈ یک مشہور سائنسی تاریخی کتابی سلسلہ اِنت کہ پولینڈ ءَ نیشنل سینٹر فار کلچر ءَ چاپ کُتگ۔ ایش سلسلہ 17ویں صدی ءِ آخر ءَ چہ 20ویں صدی ءِ اول نیمگ ءِ تاں دور ءَ گیرگ ءَ اِنت۔ یک بازیں کرّینگ ہیں کورجاہ ءِ کاگذ جنگ، کرّینگی ءُ بربادی ءِ پیام ءَ زُرتّر کنت۔ کورجاہاں سرا یک پاڑگی پیجگ ءِ نقش کور ٹھپّانی رِند ءَ جوڑ بیت۔ اندرونی حصہ دو رنگاں، سیاہ ءُ تیزیں سُہر ءَ چاپ بوتگ، کہ سُہریں نشان پولینڈی جھنڈا ءِ رنگاں ءِ اشارہ کنت۔ اوٹابائنڈ بائنڈنگ ہر جِلد ءَ ہمار کنگ ءِ اجازت دنت کہ آسان وانگ ءِ خاطر تخت وا بہ بیت۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Cultural Wars Against Poland کتابی سلسلہ یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging
typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags
cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration
"Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration
2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members
design and typesetting: Aleksandra Toborowicz

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate