Skip to content
Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن by Hajime Yoshimoto

Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن by Hajime Yoshimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award آسنین انعام in انٹیریئر اسپیس ءِ ایگزیبیشن ڈیزائن Competition Category.


آسنانٹیریئر· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن

by Hajime Yoshimoto

Client: Hajime Yoshimoto

A' Design Award آسنین انعام Winner in انٹیریئر Category

7,582

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116015

Colors

The Design

About Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن

کِسیان ایراکوچو ماتسو یک جاپانی گِرل گوشت ءِ ریستورانت اِنت که اوساکا، جاپان ءِ تہ اِنت۔ اندرونی ساحہ ۸۳ چاروش میٹر ءِ سرءِ اِنت۔ موجودہ سامی رنگاں ءِ گریڈ بندی ءَ ہمراہ ترچین رنگ کنگ بوتگ، کہ واشی کاغذ ءِ رنگ کنگ ءَ یاد ءَ آورت، و یک کائی باغ ءَ ہمراہ ملحق بوتگ۔ کاؤنٹر ءِ نشستگاہاں ءَ، مہمان کھلہ کچن ءَ نندران، جیسے کہ تماشاچی نوہ سٹیج ءَ نندنت، یک قلعی جین سرو ءِ درخت ءِ ریلیف ءِ اگاہ ءِ روبرو ءَ۔ راہدار ءَ سیمی وال پیپر و جاپانی سرو ءِ چوکاٹاں ءَ ہمراہ سج بوتگ اِنت۔ ہر یک خصوصی کمرہ یک موسم ءِ نمایندگی کنت: بہار، ہاواں، تیرماہ یا زمستان۔

The Recognition

About the A' Design Award آسنین انعام

Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن A' Design Award آسنین انعام ءِ ورگ آ انت، معزز اعتراف کہ آ جوانیں ڈیزائناں دیگ بیت کہ جوانیں ڈولا ڈیزائن کنگ بوتگیں تخلیقاں چہ متوقع پیشہ ورانہ ءُ صنعتی ضرورتاں پورا کننت۔ آسن ءِ ورگ آ وتی خالقاں ءِ مزن مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ ءُ تخلیقی صلاحیت پیش کننت۔ Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں تخلیق بیت کہ عملی ءُ جدت ءِ انت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award آسنین انعام ءَ برتگ، صنعت ءِ بہترین طریقہ یکجا کنت ءُ علم ءُ صلاحیت گوں جوڑ بوتگیں قابل تکنیکی خصوصیتاں دار انت۔ Kissyan Eirakucho Matsu ریستورانتی اندرونی ڈیزائن ءِ سنجیدگی ءِ سببا عزت کنگ بیت ءُ آ زندگی ءِ معیار ءَ بہتری آرگ ءِ پہ جوڑ کنگ بوتگ کہ جہان ءَ جوانتر جاگہ جوڑ کنگ ءَ مدد کنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimensions & Packaging
An area of space is 83 square meters.
Tags
restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Design Challenge
A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiration
Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Project Duration
The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patents
design copyright: VOIGER
Team Members
Hajime Yoshimoto
Image Credits
All images by Yasunori Shimomura

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate