Skip to content
Satine Jersey شیر پیکربندی by Blackandgold Shanghai

Satine Jersey شیر پیکربندی by Blackandgold Shanghai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award آسنین انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


آسنپیکیجنگ· 2022

Satine Jersey شیر پیکربندی

by Blackandgold Shanghai

Client: Yili Group

A' Design Award آسنین انعام Winner in پیکیجنگ Category

13,647

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134131

Colors

The Design

About Satine Jersey شیر پیکربندی

ساتین جرسی یک پیکربندی ئے کہ یک پریمیم جرسی شیر محصول واسطہ ڈیزائن بوتگ۔ ای ڈیزائن آرٹ ڈیکو سبک ءِ استفادہ کنت تاں لاکژری ءِ اظہار بکنت و شیر ءِ اصل ءِ عکاسی ببیت۔ پس منظر ساتین سبز رنگ ءَ گشتگ و لوگو طلائی رنگ ءَ ترتیب دات بوتگ۔ طلائی خطی مصوری یک برطانوی منظر و یک جرسی دیری فارم ءِ نمائش دنت، کہ لندن آئی ءَ چوکات بوتگ۔ محصول ءِ نام یک یورپی موم ءِ مہر ءِ نقش ءَ جاگیر بوتگ تاں برطانوی سنت ءِ اشارہ بکنت۔ اندرونی بستگی الومینیم فویل ءَ ساختگ بوتگ و بیرونی بکس رنگین نقرہ ای کاغذ ءَ۔

The Recognition

About the A' Design Award آسنین انعام

Satine Jersey شیر پیکربندی A' Design Award آسنین انعام ءِ ورگ آ انت، معزز اعتراف کہ آ جوانیں ڈیزائناں دیگ بیت کہ جوانیں ڈولا ڈیزائن کنگ بوتگیں تخلیقاں چہ متوقع پیشہ ورانہ ءُ صنعتی ضرورتاں پورا کننت۔ آسن ءِ ورگ آ وتی خالقاں ءِ مزن مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ ءُ تخلیقی صلاحیت پیش کننت۔ Satine Jersey شیر پیکربندی چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں تخلیق بیت کہ عملی ءُ جدت ءِ انت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award آسنین انعام ءَ برتگ، صنعت ءِ بہترین طریقہ یکجا کنت ءُ علم ءُ صلاحیت گوں جوڑ بوتگیں قابل تکنیکی خصوصیتاں دار انت۔ Satine Jersey شیر پیکربندی ءِ سنجیدگی ءِ سببا عزت کنگ بیت ءُ آ زندگی ءِ معیار ءَ بہتری آرگ ءِ پہ جوڑ کنگ بوتگ کہ جہان ءَ جوانتر جاگہ جوڑ کنگ ءَ مدد کنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Satine launches its first ever Jersey milk to enhance its image as leading premium milk brand in China. Satine imports Jersey cattle from Jersey and brings them up in Inner Mongolia in order to produce the most premium milk on the market. To highlight its origin and premium feature, the packaging conveys the British style and Jersey dairy farm in an artistic way to justify its premium price.
Dimensions & Packaging
Inner pack: Width 346mm x Depth 104mm x Height 121mm
Box: Width 45mm x Depth 45mm x Height 218mm
Tags
Packaging, milk, premium, China, Jersey
Production Technology
Inner pack: Aluminium foil without white ink
Box: Iridescent silver paper
Design Challenge
Jersey cattle is the USP of the product, and it is essential to convey this message. Chinese consumers barely know about the landscape of Jersey, but it is possible to educate them that Jersey is British Crown Dependency. So we decide to put British elements on packaging to create the British feel and suggest the origin.
Research
In terms of pure milk category, most of the brands are using the traditional elements such as cow, farm and milk splash in a common method. However, Satine Jersey Milk is a high-end pure milk and its origin is Jersey, so how to help consumers to realize its premiumness and unique selling point compared with other milk? Within the category, cow and farm are often treated realistically. Therefore, we use artistic way to create the differentiation, and we find out the exquisite art style art deco is the best match.
Inspiration
The packaging is inspired by Art Deco which represents luxury and glamour. It matches Jersey milk's luxurious image. The background color is covered in Satine Green. Its logo is treated in gold. The illustration demonstrates British landscape and Jersey dairy farm in golden line to communicate its origin in a premium way. The product name is framed in sealing wax to reflect its British tradition. Its nutrition value is presented as well.
Project Duration
The project started in February, 2020 and the product is launched in April, 2020.
Operation Flow
The box is framed by The London Eye in Art Deco style. Within the frame, it mixes the tourist attraction of the Great Britain. and the environment of Jersey dairy farm. The illustration is covered by a tradition European sealing wax that seals the British style into the product.
Team Members
Creative Director: Yang LI
Designer: Xuying ZHANG
Designer: Yu KANG
Illustrator: Nicolas DAMIENS
3D rendering: Jianhui CHEN
Managing Director: Lei ZHANG
Strategic Planner: Xincheng ZHUANG
Image Credits
All photos credits to blackandgold Shanghai, 2022.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate