Sen چراغ by Miwako Tanahashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award برنجی انعام in لائٹنگ پروڈکٹس ءِ فکچرز ڈیزائن Competition Category.

برنجلائٹنگ· 2022

Sen چراغ

by Miwako Tanahashi

Client: Idea Interior Design Office

A' Design Award برنجی انعام Winner in لائٹنگ Category

11,607

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134757

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sen چراغ

سین ایک قابلِ حمل چراغ اِنت که ہنری شے ئے وڑ نمایش و لمس کنگ بیت، وتی روشنائی ئے وسیلہ ئے کار ئے گوں دیگ ئے خوشی جمع کنت۔ سین دو جنس ئے خطی حصہ آں و ایک ثابت رنگ نه ساختگ اِنت۔ مرکزی شیشگیں بلب ئی کُچِک ترین تار ئے حصہ و گپ ترین حصہ ئے گوں لپیٹگ ئے گوں، حصہ آں نه نکستگ روشنائی و سایہ ئے عمق ئی احساس زوربند بیت۔ خاص روش ئے گوں ساختگ رنگ ئی بندوبست دیگ ئے زاویہ و روشنائی ئے مطابق بدل بیت۔ چون که آ بے سیم و قابلِ حمل اِنت، آئی کوٹ ئے پاسگ یا میز ئے چراغ ئے بزانت استعمال کنگ بیت، و درا نه بی استعمال بیگ بیت۔

The Recognition

About the A' Design Award برنجی انعام

Sen چراغ A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Sen چراغ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Sen چراغ ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: SEN is a lamp that can be placed and enjoyed like a flower or an object in a place where you can relax away from the overly bright modern life. It is a lamp that you can feel attached to, like an object with high added value. By wrapping the central glass bulb with two parts at different angles, light and shadow are softened, giving a sense of depth. The gradation of colors softens the form of the metal outer shell. The color gradation changes depending on the brightness and viewing angle.
Dimensions & Packaging: Stainless steel Width 115mm Depth 115mm Height 176mm
Tags: Lighting, table lamps, cordless lamps, battery lamps
Production Technology: The shape is made by inserting 94 linear parts cut out of a 0.8mm thick stainless steel plate with a width of 1mm into two rings with small holes drilled in each. The highly advanced laser cutting technology enables us to make small and thin parts in precise sizes. The gradation of colors in stainless steel is also a special technique.
Design Challenge: The biggest challenge was to cut the stainless steel precisely and place it evenly to express the delicate and beautiful form.
Research: I wanted to create a light that could be enjoyed by touching and looking at, so it was important that it be portable, cordless, and palm-sized. By using stainless steel, I was able to keep the shape and simplicity of the product even though the parts are thin and do not lose their shape when touched.
Inspiration: SEN is inspired by the "Chasen" used in the Japanese tea ceremony. I focused on the beautiful form of the traditional utensil, which is functional and lean, yet gives a sense of attachment.
By reconstructing traditional tea utensils with different materials and modern lines, i propose lighting with new added value.
Project Duration: The design was started in Japan in the summer of 2020, and a prototype was made in 2021.
Operation Flow: It is a cordless lamp with LEDs and batteries built into the body, and can be turned on and off with a remote control. You can take it anywhere you like, such as bedside, table, or outdoors, and create a relaxing space there.