Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ by China Resources Snow Breweries Ltd.

Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ by China Resources Snow Breweries Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award زرّیں انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.

زرپیکیجنگ· 2023

Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ

by China Resources Snow Breweries Ltd.

Client: China Resources Snow Breweries

A' Design Award زرّیں انعام Winner in پیکیجنگ Category

53,797
Verified Award Winner
Verify Award Status for #144347

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ

Snow Draft Beer یک پیکیجنگ سیریز اِنت پاک مالٹ درافٹ بیئر ءِ واسطہ، کہ المونیم ءِ کین ءُ شیشہ ءِ بوتل ءِ شکل ءَ جوڑ کنگ بوتگ۔ اے ڈیزائن مینیمَلسٹ روش ءِ رَندگیری کنت ءُ آرورا سبز ءُ پاک اِسپیت رنگاں چو بنیادی رنگاں کارمرز کنت۔ مالٹ، ہاپس ءُ آپ ءِ لہراں لائن نقاشی سئے بریونگ ءِ اجزاء ءِ نشان اَنت۔ شیشہ ءِ بوتل کمر ءِ جاگہ ءَ کمے تنگ کنگ بوتگ تاں دست ءَ آرام ءَ گِرگ ببیت ءُ آئی ءِ سرا چینی خطاطی ءِ حرف اُبھارتگیں شکل ءَ کَنَگ بوتگ اَنت کہ ماناہاں پاک ءُ درافٹ اِنت۔ بوتل 460 ملی لیٹر ءُ کین 500 ملی لیٹر ءِ گنجائش دار اِنت۔ اے یکجاہیں ڈیزائن ءِ مقصد پاکی ءُ تازہ ذائقہ ءِ رسینگ اِنت۔

The Recognition

About the A' Design Award زرّیں انعام

Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ A' Design Award زرّیں انعام ءِ ورگ آ انت، انتہائی معزز اعتراف کہ پہلی درجہ ءِ، شاندار ءُ نمایاں ڈیزائناں دیگ بیت۔ زر ءِ ورگ آ انتہائی جدت ءِ، باز بصیرت ءِ ءُ شاندار ڈولا چمّاں خیرہ کنوکیں تخلیق انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ عبقریت، حکمت ءُ مہارت ءَ ظاہر کننت۔ Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز ساراہگ بوتگیں، رجحان ساز ءُ یادگار ایجاد بیت کہ بے مثال قدر پیش کنت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award زرّیں انعام ءَ برتگ، یک شاندار، محترم منصوبہ انت کہ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں باز فائدہ ءَ گوں ودی کنت۔ Snow Draft Beer بیئر ءِ پیکیجنگ شدید خواہش ءِ جذبہ پیدا کنت، جوش جاگینیت، تخلیقی صلاحیت ءَ ودی کنت ءُ ما ءَ مسحور کنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Dedicated to the first pure malt draft beer in China launched by Snow Breweries, the series of package design is expected to highlight the pure materials and advanced brewing technology of this beer. The minimalist package design takes unique aurora green and pure white as the main color scheme, and harmoniously combines the patterns of malt, hops and water ripples to convey the pure and original taste of the beer.
Dimensions & Packaging: Bottle: 460 ml Height-257 mm,
Can 500 ml Height- 168 mm
Tags: Beer Packaging, Pure Malt, Minimalism, Calligraphy Font, Draft Beer
Production Technology: aluminum can and glass bottle
Design Challenge: To address the challenge of conveying the original fine taste of the pure malt draft beer, the package design follows minimalism, just decorated with the patterns of brewing materials to avoid redundancy. The central white label is complemented by the relief characters of Chunsheng (meaning pure and draft) in the calligraphy font, to visualize the smooth taste and purity of the beer. The bottle is elaborately treated to take on aurora green, giving consumers a higher level of aesthetic pleasure.
Research: Thanks to the technology of micron level sterile membrane filtration and the advanced process for brewing draft beer, the pure malt draft beer launched by Snow Breweries retains the nutrition and fresh taste to the utmost. Brewed only with water, malt and the select hops of Hersbruker and Czech Saaz, it therefore boasts a fresh and mellow taste, plus a pleasing wheat flavor, which redefines how pure and fresh the high end beer can be for every consumer valuing a quality life.
Inspiration: To straightforwardly express that the beer is brewed only with water, malt and hops, the series of package design uses aurora green and pure white as the main tone, and further combines the patterns of malt, hops and water ripples, as well as the font of calligraphy. It therefore creates a unified and coherent visual identity, highlights the brewing concept of purity and high quality, and also vividly channels the fresh and original taste of the pure malt draft beer.
Project Duration: The design and development of the pure malt draft beer started in Beijing, in September 2020. It was introduced to the market in China, in August 2022.
Operation Flow: The bottle is slightly narrowed at the waist for a comfortable grip and a soft vibe. It is also embossed with the Chinese characters of Chunsheng (meaning pure and draft) in the font of calligraphy, whose sleek lines visually imply the smooth taste and purity of the beer. The can package in a white tone is elaborately decorated with the line drawings of malt, hops and water ripples, giving consumers a panoramic understanding of the premium brewing materials of the pure malt draft beer.
Team Members: Dong Yan
Weixi Zhou
Yu Zhai
Hu Pan
Jess