مطلبئے سرا بجهیت
Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی چه ڈیزائنر Tiger Pan

ڈیزائن Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی چه ڈیزائنر Tiger Pan یک باز باایزّتین بُردکار ته 2023 A' Design Award پلاٹینم انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


پلاٹینمپیکیجنگ· 2023

Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی

چه Tiger Pan

مشتری: Jinmailang Beverage Co., Ltd

بُردکار A' Design Award پلاٹینم انعام ته بخش پیکیجنگ

415,218

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #145406

رنگ

ڈیزائن

Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی ءِ بارءَ

لیانگ بای کای یک شیشه‌ای بوتل ات که سرد بوتگیں جوش داتگیں وارگی آپ ءِ واستا ڈیزائن بوتگ۔ ای نام ءِ مطلب اے جوش داتگیں آپ انت که سرد بوتگ، یک وارگی ات که چین ءَ گیشتر وھد ءَ رواج ات۔ اے بوتل ءَ ھچ لیبل نیست۔ اے ءِ بدل ءَ، سونگ سلطنت ءِ نقاشی «ریورساید سین فرام سینگ‌مینگ» (Riverside Scene from Tsingming) ءِ فن پدا رنگ بوتگ ءُ گرمی ٹرانسفر چاپ (heat transfer printing) ءِ گوں شیشه ءِ سرا لگیتگ بوتگ۔ اے تصویر دوازدہ بوتل ءِ سرا بهر بوتگ که دوازدہ روایتی ساعتاں ءِ نمایندگی کنت۔ شیشه ءِ سطح چمک ءُ بافت ءَ گیش کنت۔ ھر بوتل ءِ بلندی 313 ملی‌متر ءُ قطر 76.5 ملی‌متر انت۔

پِجّاری

A' Design Award پلاٹینم انعام ءِ بارءَ

Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی A' Design Award پلاٹینم انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ حقیقت ءَ غیر معمولی، نفیس ءُ عظیم الشان ڈیزائناں دیگ بیت۔ پلاٹینم ءِ ورگ آ تخلیق ءِ عجائب، انسانی تخلیقی صلاحیت ءِ حداں ءِ گواہی انت ءُ وتی ڈیزائنراں ءِ بے مثال پیشہ ورانہ مہارت ءُ عبقریت پیش کننت۔ آ ڈیزائناں چہ امید کنگ بیت کہ آ مشہورترین کار بنت کہ یک دور ءِ جمالیات طے کننت، سماج ءِ بھلائی ءَ مدد کننت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کننت۔ Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی عظمت ءِ بلند سطح پیش کنت ءُ وتی فائدہ مند ءُ قیمتی خصوصیتاں گوں بے شک جہان ءَ جوانتر کنت۔ Liang Bai Kai وارگی آپ ءِ بسته‌بندی یک ہمے کار انت کہ A' Design Award پلاٹینم انعام ءَ برت ءُ کہ خواہشاں جاگینیت، الہام دنت، خوش کنت ءُ مزن خوشی ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
اندازه ؤ بسته‌بندی
height 313mm x diameter 76.5mm
ٹیگان
water, Chinese water, bottle, package, label-less
تولید ٹکنالوجی
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
ڈیزائن چیلنج
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
تحقیق
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
الهام
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
پرۏژه مدّت
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
عملیاتی رۏش
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
ٹیمئے اعضا
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
تصویرانی کریڈٹ
Tiger Pan

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت