Skip to content
Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی by Tiger Pan

Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award برنجی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


برنجپیکیجنگ· 2023

Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی

by Tiger Pan

Client: Carslan Group (hong Kong) Co., Limited

A' Design Award برنجی انعام Winner in پیکیجنگ Category

Colors

Email this page

The Design

About Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی

فریز اِنٹو فریگمنٹ آف ٹائم یک لپ اسٹک بندیءِ اے کہ ریگدانءَ ءَ الہام بوتگ۔ اِنکہ بدن ریگدانءِ شکل ءَ دار اَنت و گڑا شفاف PETG-ءَ ءَ پوش بوتگ، اے واسطہ ہا محصول یک ریگدان مانند بیت کہ یخ ءِ اندرا فریز بوتگ۔ سطح نامنظم و چند رخی فلس ھا ءَ جوڑ بوتگ کہ حتی یک کمزور نورءِ شعاع ءَ ھم یک روشن ہائی لائٹ ءِ صورت ءَ منعکس کنت۔ یک دو دفعگی انجکشن مولڈنگ روش ءَ تیار کرتگ بوتگ تاں مواد ءِ سکڑگ و سطحءِ ناہمواری ءَ مانع بیت، ھمے وھدا نور ءِ انعکاس ءَ ھم حفظ کنت۔ اے بندی ءِ اندازہ 20 در 20 در 80 ملی میٹر اَنت۔

The Recognition

About the A' Design Award برنجی انعام

Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Freeze Into Fragment of Time لپ اسٹک بندی ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Carslan aim for a groundbreaking lipstick. “Sand of Time” is the major inspiration of the design, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age. Use deconstructionism to express the idea that all women with different personalities and values should be respected. So the irregular multifaceted scales are shaped, which can reflect even a weakest beam of light into a highlight to the product.
Dimensions & Packaging
Width 20mm x Depth 20mm x Height 80mm
Tags
lipstick, time, cosmetics, highlight, beauty,Tiger Pan
Production Technology
We adopt them to achieve more effective communication with young consumers. With this new package, Carslan makes its way to rejuvenate the brand.And because we don't want to give up the dreamy feeling refracted by the solid material, we specifically researched a two-time injection molding method. It solves the problem of material shrinkage and surface unevenness due to thickness while retaining light refraction.
Design Challenge
Carslan, a fashionable cosmetics brand born in 2001, always keeps a keen sense of the international youth trend culture. Although they have become leading cosmetics experts with excellent quality and global production and R&D, consumers' memories of Carslan lipstick are almost vague. How to stand out in the homogenized cosmetics industry has become the subject of this product packaging upgrade research.
Research
Carslan is a top-notch cosmetic brand in China so they aim for a groundbreaking lipstick.
Inspiration
The inspiration comes from the function of cosmetics, which is to help people to remain young and forget about age. Ice to freeze the hourglass visualizes the aim of lipstick, to stop time pass and secure beauty.
Project Duration
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Operation Flow
Hourglass-like body covered by highly transparent PETG, which turns the product into an hourglass frozen by ice cube, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age.
Team Members
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Yahui Wang
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Image Credits
Tiger Pan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate