Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ by Peter Morvai

Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ by Peter Morvai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.

نقرہپیکیجنگ· 2024

Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ

by Peter Morvai

Client: Seven Hills Distillery

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

32,203

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154561

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ

فرمنٹ ووڈکا یک پیکجنگ ڈیزائن اِنت پہ یک ووڈکا ءَ کہ چہ انگور ءَ جوڑ کنگ بیت۔ سیون ہِلز ڈسٹیلری سال ءَ فقط 800 تاں 1000 بوتل جوڑ کنت، پمیشا اے ووڈکا یک دستکاری ءِ مصنوعات اِنت۔ اے پیکجنگ شراب ءِ پاکی ءُ آئی ءِ انگوری بنیاد ءَ پیش دارِیت۔ آفسیٹ چاپ کتگیں دیمی لیبل ءِ سرا سادگیں ٹائپوگرافی یک صاف ءُ سُتکیں دیدار ءَ دنت۔ شیشگ ءِ سرا اسکرین چاپ کتگیں تصویر انگور ءِ تاک ءَ یک نوکیں ڈول ءَ پیش دارِیت۔ وہدے کہ بوتل پُر اِنت، آبی مادہ یک عدسہ ءِ پیم کار کنت ءُ نازکیں تفصیلاں گیشتر ژرفی دنت۔ بوتل ءِ برزی 340 ملی میٹر ءُ آئی ءِ پُهلی 80 ملی میٹر اِنت۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Furmint Vodka مشروب ءِ پیکجنگ یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Sevenhills Distillery has launched a vodka made from grapes to
complement its highly successful Tokaj Gin. It produces just 800-1000 bottles a year, which can be defined as an artisan product.
Dimensions & Packaging: Height: 340 mm
Width: 80 mm
Tags: graphasel design studio, furmint vodka, contemporary packaging, sevenhills distillery
Production Technology: Ofset printed label and screenprinted bottle.
Design Challenge: When designing the packaging, it was a challenge to continue and surpass the Tokaj Gin packaging previously also created for Seven Hills Distillery. Many variations were made on the illustration of the grape leaf on the bottle, which had to be reformulated in a contemporary way so that it would not dominate the bottle and the front label, but still give a unique, special and unmistakable appearance to the vodka made from the grapes contained in the bottle.
Research: The design of this bottle is a continuation of the Tokaj Gin packaging (that is also the product of Sevenhills Distillery), but in a more contemporary and modern way, that fits to the subject of making vodka from grapes.
Inspiration: The aim was for the packaging to reflect the purity of the vodka, but also to reflect the unique grape base. The simple typography of the front label gives the product a clean simplicity, while the screened bottle evokes a grape leaf in a contemporary way. As with the gin, the lens effect has been given great attention in the design, as the liquid-filled bottle distorts the fine details in an exciting way.
Project Duration: Started and finished in Budapest at the end of 2022.
Operation Flow: As the customer looks through the bottle filled with vodka, the liquid adds an additional dimension to the screened illustration.
Team Members: art directors: László Ördögh, Dávid Drozsnyik
graphic designer: Péter Morvai
Image Credits: Images: Bence Boldogh