مطلبئے سرا بجهیت
Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان چه ڈیزائنر Giovanni Murgia

ڈیزائن Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان چه ڈیزائنر Giovanni Murgia یک باز باایزّتین بُردکار ته 2024 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


برنجپیکیجنگ· 2024

Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان

چه Giovanni Murgia

مشتری: Cala di Seta

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش پیکیجنگ

12,512

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #157143

رنگ

ڈیزائن

Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان ءِ بارءَ

کتابی متن: ای پروجکٹ ءِ مقصد یک شیک، نوکیں و کمترین ڈیزائن ءِ جوڑ کنگ اِنت کہ ای شراب ساز کارخانہ ءِ میراث ءَ کہ ۱۹۳۲ ءَ بنیاد کپتگ، پیش دارگ ءَ بیت، نوآوری ءِ ارزشتان و زمین ءَ ریشہ داشتگ ءِ اہمیت ءِ نیامگیں توازن ءَ. ای گڈسری یک باز دلگوش کنوکیں دیمی لیبل ڈیزائن ءِ رئون ءَ پیش کارگ بیت. لیبل ایں Avery Dennison ءِ Fasson Cotton وارگیں کاگذ ءَ و طلائی فویل و فلزی پینٹون وارگیں تمام کنگی چیزان جوڑ بنت تاں یک آسیں پروجکٹ جوڑ ببیت کہ ای شراب ساز کارخانہ ءِ عزت و شراب سازی ءِ روایت ءَ پیش دارگ بہ کنت.

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Cala di Seta 932 بنیادین کارکرد: شرابی لیبلان ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
ٹیگان
wine, label design, debossing, hystoric
تولید ٹکنالوجی
For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
ڈیزائن چیلنج
The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
تحقیق
The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
الهام
It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
پرۏژه مدّت
The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
عملیاتی رۏش
The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
پیٹنٹان
Copyrights belong to Cantina di Calasetta
ٹیمئے اعضا
Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت