Ondsauna سونا by Taro Shimokawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award برنجی انعام in آرکیٹیکچر، بلڈنگ ءِ اسٹرکچر ڈیزائن Competition Category.

برنجآرکیٹیکچر· 2025

Ondsauna سونا

by Taro Shimokawa

Client: Ondpark

A' Design Award برنجی انعام Winner in آرکیٹیکچر Category

14,328

Verified Award Winner

Verify Award Status for #165443

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ondsauna سونا

اونڈسونا یک سونا بلڈنگ انت کہ یک جنگل ءِ اندرا جاگیر کنتہ۔ عمودی بیرونی دیوال سونا روم ءِ گرداگرد جمع بوتگنت، ھمے وھد کہ درختانی سرا وتی وار ءَ عکس دینت۔ یک پیچاں (اسپائرل) پٹ چھت ءِ آسودگی ءِ جاگہ ءَ برنت۔ دروازہ زمین ءَ سرجاں ۲۵۰ ملی میٹر ءِ بلندی ءَ جاگیر انت، سرد ءِ حوض ءِ ڈیک ۱۰۰۰ ملی میٹر ءَ ات چھت ۳۲۵۰ ملی میٹر ءَ، اے وجہ ءَ سونا ءَ سرد ءِ حوض ءَ روچ روچ کھلی ھوا تئیں گشت و گرد عمودی بوتگ انت۔ یک بے ترتیب کثیرالاضلاعی نقشہ ات کجگیں زاویہ ءِ نشستگاہ سیل ءِ لائن ءَ رہبری کننت ات مہمانانی دلءَ آزادی دینت کہ وتی شرکت ءِ سطح ءَ گوہار کنن۔

The Recognition

About the A' Design Award برنجی انعام

Ondsauna سونا A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Ondsauna سونا چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Ondsauna سونا ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Dimensions & Packaging: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Production Technology: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspiration: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Read the Press Release