مطلبئے سرا بجهیت
Airom فرشی چراغ چه ڈیزائنر Hiroto Nakamura

ڈیزائن Airom فرشی چراغ چه ڈیزائنر Hiroto Nakamura یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی لائٹنگ پروڈکٹس ءِ فکچرز ڈیزائن اِنت.


برنجلائٹنگ· 2026

Airom فرشی چراغ

چه Hiroto Nakamura

مشتری: H!roto_Factory

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش لائٹنگ

7,902

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #179950

رنگ

ڈیزائن

Airom فرشی چراغ ءِ بارءَ

ایروم یک آزات اوشتاتگیں درگاہی فرشی چراغ اِنت کہ ہوا ءَ چو یک فعالیں شکل دیوکیں عنصرے وڑا کارمرز کنت۔ چراغ ءِ سایہ گیر (شیڈ) ٹریسنگ کاگد ءَ چہ جوڑ کنگ بوتگ و بس ہما وہدا وتی شکل ءَ گِپت کہ ہوا ءَ پُر بہ بیت۔ کاگد ترنجینگ بیت تاں باریکیں چین جوڑ بہ بنت کہ در آتکگیں روشنائی ءَ زہیرات و نرمی دینت۔ بہر لیزر ءَ برینگ بیت انت و دو وڑیں چسپ ءَ گوں یک دگر ءَ جوڑ کنگ بیت انت تاں گیشتر مضبوط بہ بنت، و ہچ قالبے کارمرز نہ بیت، پمیشا ہر یک واحد وتی وڑا یکتا اِنت۔ نصب کنگ ءِ وہدا ہوا ءِ اندازہ برابر کنگ بیت و سایہ گیر دست ءَ گوں شکل دیگ بیت۔ ای ساخت سبک اِنت و کساں و جمعیں بستہ بندی ءِ واستا تچک تہ بیت۔

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Airom فرشی چراغ A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Airom فرشی چراغ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Airom فرشی چراغ ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
Airom is a lighting product that treats air not as a passive volume but as an active element that gently shapes form. Made of tracing paper the shade gains its shape only when filled with air letting light softly reveal a temporary and changeable state. Formed without molds each unit is inherently unique. Subtle wrinkles in the material give depth and softness to the light while the act of shaping becomes part of the lighting experience.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Airom is an indoor freestanding lighting product composed of tracing paper adhesive and an integrated LED module powered by AC 100V. Its air shaped form creates a soft irregular volume rather than a fixed geometry. Airom is available in three sizes Small W 600mm x D 600mm x H 1000 mm. Medium W 800mm x D 800mm x H 1700 mm. Large W 1000 mm x D 1000mm x H 2000 mm. The structure is lightweight and foldable for compact packaging. Laser cut parts and dual adhesives ensure precision strength and flexibility while a low heat LED enables safe operation.
ٹیگان
Lamp, Lighting, Light fixture, Paper, Paper Balloon,
تولید ٹکنالوجی
Airom uses tracing paper as its primary material for its balance of flexibility and soft light diffusion. The paper is first crumpled to create fine wrinkles that add depth and subtle variation to the emitted light. Parts are precisely cut using a laser cutting machine to ensure repeatable accuracy suitable for production. Two types of adhesive are applied to enhance structural strength. The shade is formed without molds by inflating air enabling a lightweight structure adaptable to variation and production.
ڈیزائن چیلنج
The main challenge was translating air an invisible and unstable element into a controllable factor within a lighting product. Internally this required redefining the structure of traditional Japanese paper balloons as functional design logic. Externally challenges included material strength safety with an AC 100V light source and mold free production. These issues were addressed through material testing and iterative prototyping.
تحقیق
This design research explores air as a formative element in lighting. The objective was to redefine air from an invisible condition into a controllable design parameter. Based on the structure of traditional Japanese paper balloons material experiments and iterative prototyping were conducted using tracing paper and internal light. User interaction determines form and light quality shifting lighting from a fixed object to a participatory spatial experience.
الهام
We were inspired by clouds seen in Okinawa natural environment. Shaped by strong sunlight humidity and the surrounding sea clouds continuously change form while remaining suspended in the sky existing without clear outlines. To reinterpret this quality as lighting we focused on traditional Japanese paper balloons whose shape exists only through air and can be freely formed by hand. By combining these elements airom allows air to be perceived through light.
پرۏژه مدّت
The project started in April 2025 and was completed in January 2026. Design development and prototyping were carried out in Okinawa, Japan. The project has not yet been exhibited.
عملیاتی رۏش
Airom is completed through user interaction. During setup the user introduces air into the shade and shapes it by hand. The final form depends on air volume and gestures making each configuration unique. Even during use the form can be adjusted by changing the air volume allowing the lighting atmosphere to evolve over time.
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #2: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #3: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #4: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #5: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت