Two Sails لوگ by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award آسنین انعام in آرکیٹیکچر، بلڈنگ ءِ اسٹرکچر ڈیزائن Competition Category.

آسنآرکیٹیکچر· 2026

Two Sails لوگ

by Yukihiro Nakagawa

Client: MASTER CRAFT Co.Ltd

A' Design Award آسنین انعام Winner in آرکیٹیکچر Category

4,621

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180999

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Two Sails لوگ

دو بادبان (Two Sails) یک دریابندی لوگ اِنت که په دو نسلی خانوادگے واستہ طراحی بوتگ۔ اے دو منزلی چوبی عمارت جاپان ءِ اوکایاما ءَ اوشتاتگ، که 800 مربع میٹری زمین ءِ سرا 250 مربع میٹر ساختمانی جاگہ ءِ واہند اِنت۔ بام ءِ شکل کشتی ءِ بادبان ءَ گوں ہمرنگ اِنت ءُ طبیعی رُژنائی ءُ دریائی گوات ءَ لوگ ءِ اندرا آرگ ءَ کمک کنت۔ زندگی کنگ ءِ جاگہ شمالی ءُ جنوبی حصہ ءَ بہر بوتگ اَنت، تاں ہر نسل ءِ وتی خلوت پناہ بہ بیت۔ یک بام دار راہرو دو حصہ ءَ گوں یکدگرا وصل کنت ءُ ہوارگی روچاں ہم رفت ءُ آمد ءَ ممکن کنت۔ ڈنّی دیوار مضبوط فلز ءَ گوں پوشیتگ بوتگ اَنت که دریائی گوات ءِ زنگ جنگ ءِ مقابلہ ءَ کنت۔

The Recognition

About the A' Design Award آسنین انعام

Two Sails لوگ A' Design Award آسنین انعام ءِ ورگ آ انت، معزز اعتراف کہ آ جوانیں ڈیزائناں دیگ بیت کہ جوانیں ڈولا ڈیزائن کنگ بوتگیں تخلیقاں چہ متوقع پیشہ ورانہ ءُ صنعتی ضرورتاں پورا کننت۔ آسن ءِ ورگ آ وتی خالقاں ءِ مزن مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ ءُ تخلیقی صلاحیت پیش کننت۔ Two Sails لوگ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں تخلیق بیت کہ عملی ءُ جدت ءِ انت۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award آسنین انعام ءَ برتگ، صنعت ءِ بہترین طریقہ یکجا کنت ءُ علم ءُ صلاحیت گوں جوڑ بوتگیں قابل تکنیکی خصوصیتاں دار انت۔ Two Sails لوگ ءِ سنجیدگی ءِ سببا عزت کنگ بیت ءُ آ زندگی ءِ معیار ءَ بہتری آرگ ءِ پہ جوڑ کنگ بوتگ کہ جہان ءَ جوانتر جاگہ جوڑ کنگ ءَ مدد کنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensions & Packaging: Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Tags: House, Architects, Building, Japan, Sail
Production Technology: Two story wooden building
Design Challenge: The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Research: The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiration: This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Project Duration: Built in Okayama, Japan in 2025
Operation Flow: It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Image Credits: Photographer Senichiro Nogami