مطلبئے سرا بجهیت
Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) چه ڈیزائنر Acorde & Co.

ڈیزائن Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) چه ڈیزائنر Acorde & Co. یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی کلچرل ہیریٹیج ءِ کلچر انڈسٹری ڈیزائن اِنت.


برنجکلچرل ہیریٹیج· 2026

Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی)

چه Acorde & Co.

مشتری: Acorde & Co.

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش کلچرل ہیریٹیج

5,954

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #182560

رنگ

ڈیزائن

Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) ءِ بارءَ

الوجیو دی لا سومبرا دی بوینس آئرس یک جاگہ ءِ خاص نمائش ءُ دیدگی تچک انت کہ سنترو کلچرل بورخس ءِ واستہ جوڑ کنگ بوتگ۔ اے نمائش بوینس آئرس ءِ مرکزی شہر ءِ روچی زندگی ءِ دوازدہ کسانک منظر پیش کنت، کہ خورخے لوئیس بورخس ءِ یک شعر ءَ چہ الہام گپتگ۔ کاگدی برشتہ کٹ کنگ بوتگیں شکل، وردیں سولاخ داریں گردیں کیپسول ءِ تہا ایر کنگ بوتگ انت کہ آیاں روژنا کنت ءُ آیانی سایہ ءَ پروجیکٹ کنت۔ اے انسٹالیشن پنچ دکان ءِ شیشہ ءِ کھڑکیاں گرگ کنت۔ ادارہ ءِ آرکائیو ءَ چہ خطاطی ءِ نشان، سرناماں، لیبلاں ءُ چاپی موادءِ واستہ ڈیجیٹل کنگ بوتگ انت۔ یک انٹرایکٹیو مائیکروسائٹ ءَ کھڑکیانی سرا اِیں کوڈ ءِ ذریعہ ءَ رسگ بیت۔

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Elogio de la Sombra de Buenos Aires نمائشی ڈیزائن، دیدگی تچک (وژوئل آئیڈنٹٹی) ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
The creation of a sensitive and minimalist artwork and design, emphasizing the installation's presence in the space, under the noise and visual pollution conditions typical of the downtown area, and especially the entrance areas to the Galerias Pacifico shopping center, where the Centro Cultural Borges is located.
اندازه ؤ بسته‌بندی
1. Layout of the art installation in five shop windows in a public space.
a. Implementation of institutional identity elements.
b. Implementation of the identity developed for the exhibition.
c. Monitoring and control during the installation of the artwork.

2. Communication.
a. Pre-opening.
i. Invitations and digital content for social media.
ii. Posters and brochures for the cultural center's programming.
iii. Promotional stationery.

b. Opening and promotion.
i. Flyers and digital content for social media.
ii. Interactive microsite linked to the shop windows.
ٹیگان
Cultural Heritage, Culture, World Literature, Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Artistic Space, Artwork, Exhibition, Identity, Design
تولید ٹکنالوجی
These scenes are made from paper cutouts inside micro-perforated cylindrical capsules which illuminates them by projecting their shadows.

The project included graphic production and the preparation of original artwork, the creation of layouts, maps, and assembly diagrams, and the installation of graphic works for application by the various teams.
It also involved the reinterpretation, digitization, and implementation of calligraphic symbols obtained from the institutional archive for the composition of labels, titles, curatorial texts, and promotional materials for the exhibition. Finally, it included the design and layout of promotional materials and public and institutional outreach materials for the exhibition.
ڈیزائن چیلنج
The main challenge was to carefully consider the visual attributes in relation to the work and imagery of Jorge Luis Borges, and more specifically, his poetry connected to the city.
تحقیق
In the context of the Centro Cultural Borges new season during the first quarter of 2024, the site-specific exhibition "Elogio de la Sombra de Buenos Aires" was programmed in the historic center of Buenos Aires. The exhibition consists of twelve miniature models of typical scenes and daily life in downtown Buenos Aires.

The initial stage of the project involved research into the cultural center's heritage collection, which includes numerous documents and manuscripts by the author. Based on these, a digitization process was developed for his personal handwriting, as well as for various stationery items and historical documents.

Furthermore, to create the required series of architectural pieces, measurements and spatial details of the facilities were surveyed. These facilities share space with the Galerias Pacifico shopping center, including the large glass-fronted galleries facing the street at the intersection of San Martin and Viamonte streets. It is also significant that the landscape in which these galleries are situated during peak hours is filled with heavy traffic and activity, constituting the typical metropolitan and cosmopolitan scene characteristic of one of the city's busiest tourist areas.
الهام
The exhibition is a catalog of everyday scenes, similar to those described by Jorge Luis Borges in the poem "Buenos Aires" (Elogio de la Sombra, Emece, 1969). These aspects, along with others such as the author's manuscripts and the downtown Buenos Aires scene, influenced the formal and conceptual decisions of the graphic system.
پرۏژه مدّت
The project was carried out in Ciudad Autonoma de Buenos Aires between January and April 2024 and was exhibited at the Centro Cultural Borges until June 2024.
عملیاتی رۏش
The project focuses on the windows of the Centro Cultural Borges, where the installation is located. It aims to capture the attention of passersby in downtown Buenos Aires, visually narrating a poem by Jorge Luis Borges through the contrast with the city. The installation is complemented by an interactive microsite, accessible via QR code integrated into the windows. On this site, visitors can learn about the project and create their own interpretations of the Buenos Aires landscape, much like Borges in his eponymous poem.
For the physical component, a series of institutional and promotional materials (including invitations, posters, and fanzines) and specific furniture were developed, all sharing the same spirit and visual key.
پیٹنٹان
Copyrights belong to Acorde & Co., 2026
ٹیمئے اعضا
Acorde & Co.
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Creator Acorde & Co., Elogio: essence, 2024.
Image #2: Creator Acorde & Co., Elogio: location, 2024.
Image #3: Creator Acorde & Co., Elogio: details, 2024.
Image #4: Creator Acorde & Co., Elogio: visitors, 2024.
Image #5: Creator Acorde & Co., Elogio: craftsmanship, 2024.

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت