Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک by Laura Ferrario is a highly esteemed winner of the very prestigious 2013 A' Design Award پلاٹینم انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.
پلاٹینمپیکیجنگ· 2013
Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک
Client: Ferrariodesign
A' Design Award پلاٹینم انعام Winner in پیکیجنگ Category
- 606,241
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #27876
The Design
About Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک
چون چہ ایسیو جھیل فرانچیاکورتائی کناراں سرا پچّ بیت، اے ترا چمکدارین شراب گلاسئ پہلواں تر کنت۔ ای تصور جھیلئ شکلئ گرافیکی نوکیں کارزانک انت و ریزرو بوتلئے کرسٹل گلاسے تہا ریختگئے ہمّے قدرت بیان کنت۔ یک اچّین و چست لیبل، ءُ گرافیکس و رنگانی منز متوازن، شفاف پولی پروپیلین و پوراں گرمیں فویل گولڈ پرنٹنگ گوں دلیرانہ حل اِنت کہ نوکیں احساسات دنت۔ شرابئ ریختگ بکسئے سرا زورگوں درجست بیت اِنت، جاہا گرافیکس پیکئے دورا پچ بیت: دو "سلیو ات تیروار" عناصرے چہ ساہیل و اثرانگیز ترکیب بوتگ۔
The Recognition
About the A' Design Award پلاٹینم انعام
Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک A' Design Award پلاٹینم انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ حقیقت ءَ غیر معمولی، نفیس ءُ عظیم الشان ڈیزائناں دیگ بیت۔ پلاٹینم ءِ ورگ آ تخلیق ءِ عجائب، انسانی تخلیقی صلاحیت ءِ حداں ءِ گواہی انت ءُ وتی ڈیزائنراں ءِ بے مثال پیشہ ورانہ مہارت ءُ عبقریت پیش کننت۔ آ ڈیزائناں چہ امید کنگ بیت کہ آ مشہورترین کار بنت کہ یک دور ءِ جمالیات طے کننت، سماج ءِ بھلائی ءَ مدد کننت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کننت۔ Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک عظمت ءِ بلند سطح پیش کنت ءُ وتی فائدہ مند ءُ قیمتی خصوصیتاں گوں بے شک جہان ءَ جوانتر کنت۔ Il Mosnel QdE 2012 چمکدارین شرابئ لیبل و پیک یک ہمے کار انت کہ A' Design Award پلاٹینم انعام ءَ برت ءُ کہ خواہشاں جاگینیت، الہام دنت، خوش کنت ءُ مزن خوشی ءِ چنگاری ءَ بالنت۔
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging. - Tags
- sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
- Inspiration
- Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle. - Project Duration
- This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
