Skip to content
Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


نقرہپیکیجنگ· 2017

Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن

سارڈینیا ئے یک تاریخی شراب گری ئے واستہ، 1970 سالا شا، کلاسیک شرابانی لائنی لیبلانی نوکیں سٹائلنگ ڈیزائن کرتگ بوتگ انت۔ نوکیں لیبلانی مطالعہ ئے مقصد ای بوت کہ روایت ئے گوں اے رابطہ کہ کمپنی پیشروی کنت محفوظ کنگ بیت۔ پہلگیں لیبلاں شا فرق اِنت کہ کار کرتگ بوت کہ شائستگی ئی یک لمس داتگ بیت کہ شرابانی بلند کیفیت ئے گوں چے جوڑ بیت۔ لیبلانی واستہ بریل تکنیک ئے گوں کار کرتگ بوتگ انت کہ شائستگی و سٹائل آورت و وزنی نہ کنت۔ گلانی نقش یک گرافیکی کار ئے بنیاد ئے سرا انت کہ اوسینی ئے نزیکیں سانتا کروچے کلیسا ئے یکے نقش شا بوتگ انت، کہ اے کمپنی ئی لوگو ئی ہم انت۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Vinicola Cherchi شرابانی لیبلانی ڈیزائن یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate