مطلبئے سرا بجهیت
Brazil & Murgel

برازیلجیولری

Brazil & Murgel گۏن گپ و تران

Brazil & Murgel گۏن گپ و ترانان وانێت: آوانی فلسفه، تخلیقی روش و انعام یافتگیں کارانَ سرپد ببێت.

ڈیزائنرئے پروفائل

Brazil & Murgel گۏن مئے یک گپ و تران هست.

آ تهنا انگریزی زبانئ تها شنگ بوتگ و جهلئ تها اصلی زبانئ تها پیش کنگ بوتگ.

انگریزی تاکَ پچ کنێت

ڈیزائنر مصاحبه

10 پرسش

Founded in 2010 by the designers Fabio Brazil and Henrique Murgel, B&M is a small jewellery design company based in São Paulo, Brasil, that offers contemporary pieces made with traditional techniques.

Can you tell us more about your company / design studio?

Founded in 2010 by the designers Fabio Brazil and Henrique Murgel, B&M is a small jewellery design company based in São Paulo, Brasil, that offers contemporary pieces made with traditional techniques. In a short period of time, the designers have attained public and press recognition by winning national and international design awards.

What is "design" for you?

Design is a means to meet peoples needs and pleasures.

What is your favorite material / platform / technology?

We like to explore a variety of materials and production processes. Each one of them offers different possibilities in shapes, textures, colours, allowing us to have rich and unique results.

When do you feel the most creative?

Whenever we break our routines, such as travelling or pretending to be tourists in our own cities like going to museums, theaters and restaurants with our mind wide open to rich inputs.

Despite of that, we always try to observe every detail around us.

Which aspects of a design do you focus more during designing?

We usually start a project with a concept, and only after that we start thinking about shapes, materials, production, prices, target audiences.. but there are times when we come across with a gemstone or a different material that becomes the beginning of a new idea.

What makes a design successful?

A successful design speaks for itself and it has a life of its own. It inspires people, solves problems and makes emotional connections with its user.

From your point of view, what are the responsibilities of a designer for society and environment?

The designer must understand the problems and wishes of the society. Most of the time, people doesn’t know how they can improve their daily life, or what might bring more joy to their lives. Thus, the designer must consider the culture, the region, the final users, the materials and production processes, and even the afterlife of a product, always thinking of the economic and environmental impacts that the product will have in near and far future.

The designer must question himself: Can he employ regional workforce? Can he use regional materials, or optimize transportation during and after the production process? How long will the product last in the hands of the user? Are the materials consistent with this life cycle? If all of this is done by a multidisciplinary team, it will most likely achieve a successful solution.

When was your last exhibition and where was it? And when do you want to hold your next exhibition?

Our last exhibition took place in Brazil, at the Oscar Niemeyer Museum (MON) in the city of Curitiba, Paraná, from September 2013 to February 2014. The exhibition named “The Best of Brazilian Design” was conceived to present the winners of the IDEA/Brasil Design Award 2013.

We are looking forward to our next exhibition in Como, Italy, in August 2014, where we will have the opportunity to show three of our pieces awarded by the A’Design Awards and Competition.

Where does the design inspiration for your works come from? How do you feed your creativity? What are your sources of inspirations?

We are inspired by elements found in nature and our surroundings. Through our jewellery we reproduce the light, shadow, movement of things in space, sounds, music and taste. All this turns into colors, textures and shapes that can play with the perception of the beholder.

How can people contact you?

People can contact us by the contact form in our website www.brazil-murgel.com or by the phone numbers +55 11 996 126 546 and +55 11 999 402 172.

وانگَ دیم دئێت

گیشتریں ڈیزائنرانی گپ و تران

designers.org ئے گپ و ترانان وانێت تانکه گیشتریں انعام یافتگیں ڈیزائنرانی فلسفه، تخلیقی روش و کارانَ زانێت.

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت

داتکانی سرچشمه

مئی مصاحبه صفحه تها گۏن ڈیزائنر Brazil & Murgel چاپ بوتگین ڈیزائنر مصاحبهئے سوالان ؤ جوابان چه Designer Interviews آیگ‌اَنت، هما بین‌المللی پلیٹفارمے که دنیائے سرپدین ڈیزائنران، ستاره معمارران، آفرینندگان ؤ نۏآوران مصاحبه بنت.