Праца Rosé Вінная этыкетка аўтарства Ximena Ureta з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2020 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

БронзаУпакоўка· 2020

Rosé Вінная этыкетка

ад Ximena Ureta

Кліент: Concha y Toro

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

24,014

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #101247

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Rosé Вінная этыкетка

Rose — гэта вінная этыкетка, распрацаваная для ружовага віна, якое вырабляецца ў Чылі. Этыкетка мае памеры 85 на 90 міліметраў і друкуецца на тэкстураванай паперы шчыльнасцю 89 грамаў на квадратны метр. Пры друку выкарыстаны пяць спецыяльных колераў у тэхніцы лічбавага афсету, а таксама пазалота, чорная фольга, рэльефнае і барэльефнае аздабленне. Дызайн натхнёны ружамі, лепесткамі, лісцем вінаграднай лазы і мяккімі колерамі вячэрняга неба. Вусікі вінаграднай лазы пераплятаюцца вакол тэксту. Бутэлька мае аб'ём 375 мілілітраў — невялікі фармат, які з'яўляецца новым для гэтай катэгорыі віна ў Чылі.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Rosé Вінная этыкетка — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Rosé Вінная этыкетка — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Rosé Вінная этыкетка цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
Памеры і ўпакоўка: Label Dimension: 85x90 mm
Тэгі: wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
Тэхналогія вытворчасці: Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
Дызайнерскі выклік: We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
Даследаванне: The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
Натхненне: The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
Працягласць праекта: This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
Аперацыйны працэс: Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
Удзельнікі каманды: Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
Аўтары выяў: Diego Agurto