Skip to content
Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў by Bxl Jupiter Team

Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў by Bxl Jupiter Team is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


СрэбраУпакоўка· 2020

Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў

by Bxl Jupiter Team

Client: Shenzhen baixinglong creative packaging co., ltd.

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

21,860

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102147

Colors

The Design

About Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў

Xiaohutuxian Xinyouran — гэта дызайн пакавання для бутэлек з алкагольнымі напоямі. Каробка мае форму бамбукавай дошчачкі — паверхні для пісьма, якая выкарыстоўвалася ў старажытным Кітаі да з'яўлення паперы. Каробка адкрываецца гэтак жа, як кніга з бамбукавых дошчачак, таму адкрыццё пакавання нагадвае адкрыццё кнігі мудрасці. Унутры пара кітайскіх чарнільных малюнкаў адлюстроўвае горны хрыбет — традыцыйны сімвал мудрасці. Горы намаляваны з дапамогай двухмерных кодаў, што спалучае кітайскую культуру з сучаснымі тэхналогіямі. Пакаванне выканана з кардону і мае памеры 150 на 120 на 300 міліметраў.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Xiaohutuxian Xinyouran Пакаванне для алкагольных напояў — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Bamboo slips used to record characters in ancient China were made into wine boxes, including the opening of wine boxes in the same way as bamboo slips.
The interior of the box is a pair of Chinese ink paintings, a stretch of mountains. The mountains that are looming in China are also the symbol of wisdom. We use the now popular two-dimensional codes to draw a stretch of mountains. The forms are new and interesting, and will be Chinese culture. Modern technology combined.
Dimensions & Packaging
150mm*120mm*300mm
Tags
Liquor, packaging, liquor packaging, creative packaging
Production Technology
Cardboard box,Printing technology
Inspiration
The “xinyou ran” is an old brand, the brand culture is wisdom, wisdom is the best representative of the book, in China there is a very Chinese book - bamboo slips, in the absence of ancient paper, the Chinese use bamboo slips to record text, spread wisdom. We made the liquor box into a bamboo slip. It was a direct expression of wisdom. We designed the opening of the liquor box in the same way as the bamboo slip. The opening of the liquor box was like opening a book full of wisdom.
Project Duration
Start in October 2019 and finish in December 2019
Operation Flow
The opening method is the same as that of bamboo slips.
Team Members
Creative Center-Jupiter Group

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate