Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор Competition Category.

СрэбраІнтэр'ер· 2020

Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна

by Kei Harada

Client: Do.do

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Інтэр'ер Category

17,734
Verified Award Winner
Verify Award Status for #103196

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна

Oyane Saikaitoki — гэта інтэр'ер магазіна і галерэі, створаны для фарфору Saikai з горада Хасамі ў прэфектуры Нагасакі, Японія. Магазін займае падвальны паверх, таму быў дададзены новы ўваход для паляпшэння даступнасці. У сцяне складскога памяшкання на першым паверсе размешчаны вялікая лесвіца і ліфт, якія накіроўваюць наведвальнікаў у магазін, што займае два ўзроўні. Фарфор выкарыстоўваецца для вывесак, насценных капсэлей і падвесных светлавых прыбораў. Плошча ўнутранага памяшкання складае 140 квадратных метраў, а плошча вонкавай тэрыторыі — 1150 квадратных метраў.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Oyane Saikaitoki Дызайн інтэр'ера рознічнага магазіна — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging: Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology: Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration: My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members: hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits: Takumi Ota