Skip to content
Radiomural Настценны роспіс by Aleksandra Toborowicz

Radiomural Настценны роспіс by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Жалезная прэмія A' Design Award in Дызайн культурнай спадчыны і культурнай індустрыі Competition Category.


ЖалезаКультурная спадчына· 2020

Radiomural Настценны роспіс

by Aleksandra Toborowicz

Жалезная прэмія A' Design Award Winner in Культурная спадчына Category

15,882

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103504

Colors

The Design

About Radiomural Настценны роспіс

Радыёмурал — гэта настценны роспіс, створаны для раёна Лангвасер у Нюрнбергу. Дызайн узнаўляе шкалу настройкі радыёпрымача Grundig 1970-х і 1980-х гадоў, нагадваючы пра радыёпрымачы, якія калісьці вырабляліся ў гэтым раёне. Размаляваная сцяна мае 25 метраў у даўжыню і 2,5 метра ў вышыню. Чорная і белая фарба спалучаюцца з фотолюмінесцэнтным спрэем, а для літар выкарыстаны трафарэты. Уначы літары свецяцца, дзякуючы чаму настценны роспіс нагадвае ўключаны радыёпрымач. Назвы населеных пунктаў на шкале пазначаюць любімыя мясцовыя месцы, выбраныя жыхарамі, і краіны іх паходжання.

The Recognition

About the Жалезная прэмія A' Design Award

Radiomural Настценны роспіс — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Radiomural Настценны роспіс — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Radiomural Настценны роспіс паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Picture of an old Grundig radio in Nurnberg.

The mural visually resembles the scale of the radio from the 70s / 80s, with letters covered with photoluminescent paint, giving the effect of glowing in the dark, which resembles a radio turned on.

The radio is 'turned on' the Langwasser district (Gemeinschaftshaus) in Nuremberg, the other place-names on the radio scale are the residents' favorite places characteristic for this district (selected by voting; marked in dark green) and their countries of origin (light green).

The project is a local – district identity, located on the facade of a culture center in the center of Langwasser, allows locating popular culture and entertainment centers, and also commemorates points on the map relevant for the district.

The mural was made as part of the "Betonliebe - StreetArt for Langwasser" project in cooperation with the Nowa Huta Cultural Center in Krakow.
Dimensions & Packaging
Wall size: 25 meters long, 2,5 meters height. Black paint, white and photoluminescent sprays. Stencils used to paint letters.
Tags
mural, radio, photoluminescence, glowing in darkness, heritage, grundig, cultural district, Nurnberg, mural
Production Technology
Mural made on a wall in the center of Langwasser district in Nurnberg, painted with photoluminescent spray, giving the effect of glowing in the dark, which resembles a radio turned on.
Design Challenge
Photoluminescence effect. Research in cultural and postindustrial districts similar to Zablocie in Cracow in Poland, where retro-radios were produced in a communist era.
Inspiration
Radiomural made in Zablocie district in Cracow, Poland - my previous project of a district identity, where old radios Unitra were produced during the communism time. Radiomural in Nuremberg is based on radios from Grundig, which were produced in Langwasser – the district where the mural was created.
Project Duration
September 2019, Nürnberg, Germany
Operation Flow
The mural will be visible at night for some time thanks to UV lamps, like an old radio switched on with its greenish light, thanks to the photoluminescence paint glowing in darkness. People can illuminate the mural with flashlights.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate