Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.
СрэбраУпакоўка· 2021
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ
Client: Tanaka 1789 X Chartier
Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category
- 24,702
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #112010
The Design
About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 — гэта ўпакоўка для серыі купажаў сакэ. На этыкетцы прадстаўлены чорны сеткавы ўзор на чорным фоне, натхнёны сценамі бровару Tanaka, прыкладу архітэктуры Кура перыяду Эдо. Сетка надрукавана лакамі вакол бутэлькі і выбудавана ў серыю шасцікутнікаў — сімвал арамасітычнай навукі. Чорны і белы колеры выкарыстаны таму, што абодва брэнды маюць гэтыя колеры, а чорныя бутэлькі прызначаны для прэміяльнага сакэ. Дзве назвы аб'яднаны ў выглядзе крыжа праз агульную літару A.
The Recognition
About the Срэбная прэмія A' Design Award
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Упакоўка бутэлькі сакэ — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
- Production Technology
- forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
- Inspiration
- Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
- Team Members
- Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.