Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому by Martin Zouhar

Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому by Martin Zouhar is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.

СрэбраУпакоўка· 2021

Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому

by Martin Zouhar

Client: The Green Tree Distillery

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

29,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113463

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому

Book Text: Heffron — гэта дызайн упакоўкі для рому, які вырабляецца чэшскай вінакурняй. Ром аддае даніну павагі чэхаславацкім легіянерам, якія ваявалі ў Расіі паміж 1914 і 1918 гадамі і дапамаглі стварыць Чэхаславацкую Рэспубліку. Heffron — гэта назва апошняга карабля, які перавозіў легіянераў з Расіі ў Еўропу. Дызайн натхнёны лістамі, якія салдаты пасылалі дадому падчас доўгага падарожжа. Празрыстая шкляная бутэлька змяшчае 500 мл. Этыкетка выканана з тэкстураванай крэмавай паперы з высечкай перфарацыі ў выглядзе паштовай маркі і лакальным глянцавым лакам, надрукавана ў тры колеры.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Heffron Primary Function: Упакоўка для бутэлькі рому — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Dimensions & Packaging: Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Tags: branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Production Technology: Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Design Challenge: The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Research: I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Inspiration: The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Project Duration: This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Operation Flow: It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patents: Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Image Credits: Photos of the bottles were made in studio Cotashon.