YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана by Helen Huang and Fanyu Meng

YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана by Helen Huang and Fanyu Meng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Жалезная прэмія A' Design Award in Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор Competition Category.

ЖалезаІнтэр'ер· 2021

YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана

by Helen Huang and Fanyu Meng

Client: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.

Жалезная прэмія A' Design Award Winner in Інтэр'ер Category

8,265

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113785

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана

YangYang — гэта інтэр'ер кітайскага рэстарана плошчай 1000 квадратных метраў у Сучжоу. Дызайн прытрымліваецца тэмы птушыных спеваў і духмяных кветак, чэрпаючы натхненне з тонкага жывапісу Сучжоу ў стылі "кветкі і птушкі". Кветкавыя вокны і кніжныя шафы падзяляюць вестыбюль і асобныя кабінеты, ствараючы мяняючыяся ракурсы. Вытанчаныя адценні шэрага змякчаюць больш глыбокія тоны кожнай зоны. Вялікая і малая залы маюць адметныя ўзоры, а складныя дзверы паміж асобнымі кабінетамі дазваляюць рэгуляваць размяшчэнне месцаў для кожнага бранявання. Зона нефармальнага адпачынку прызначана для падвячорка.

The Recognition

About the Жалезная прэмія A' Design Award

YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. YangYang Дызайн інтэр'еру рэстарана паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
Dimensions & Packaging: The area is 1000 sqm.
Tags: Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
Production Technology: The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
Design Challenge: Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
Inspiration: The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
Project Duration: The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
Operation Flow: Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
Team Members: Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng
Image Credits: Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.