Skip to content
East Travel Пакаванне для алкагольнага напою by Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang

East Travel Пакаванне для алкагольнага напою by Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


СрэбраУпакоўка· 2021

East Travel Пакаванне для алкагольнага напою

by Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang

Client: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

Colors

Email this page

The Design

About East Travel Пакаванне для алкагольнага напою

East Travel — гэта дызайн пакавання для байцзю, традыцыйнага кітайскага дыстыляванага напою. Бутэлька мае простую цыліндрычную шкляную форму, зручную для масавай вытворчасці. Каўпачок выкананы ў форме водных бліжняў, што адсылае да высакаякаснай вады, якая выкарыстоўваецца пры вырабе. Этыкетка зроблена са спецыяльнай паперы, а ілюстрацыя і назва прадукту пакрыты бронзай. Знешняе пакаванне выраблена з прасаванай багасы — валакна, якое застаецца пасля ферментацыі цукровага трыснягу, матэрыялу, які раскладаецца натуральным чынам. Дызайн натхнёны кітайскай народнай культурай і традыцыйнымі метадамі вырабу напояў.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

East Travel Пакаванне для алкагольнага напою — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што East Travel Пакаванне для алкагольнага напою — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. East Travel Пакаванне для алкагольнага напою — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
East Travel is a brand that mainly transfers the oriental culture through the product. "Eight immortals cross the sea, each depending on their ability", one of the most widely spread myths and legends among Chinese folk. , people would use this allusion as a metaphor for those who rely on their abilities to create miracles.
Dimensions & Packaging
Width 400mm* Depth 110mm* Height 150mm
Tags
East Travel, Baijiu, Baijiu packaging
Production Technology
Glass, Bagasse
Design Challenge
Redesign the traditional baijiu-making elements to keep it up with the times. Because the design is a process of recreating traditional elements, it needs to be created with modern aesthetics. The integration of traditional culture and modern culture is very challenging.
Research
The current fast-paced lifestyle has gradually made people feel that the material is easy to satisfied but the inner spirit is very empty. How to find a slow-paced lifestyle in this environment is an urgent problem that needs to be solved at the moment. Baijiu is a thing that can slow down your life. The traditional baijiu culture and its brewing culture have a long history. It is the crystallization of human wisdom. It can make your life more quality and valuable.
Inspiration
Guangxi, one of the economically underdeveloped areas in China. In order to increase people's income, local residents mainly plant sugarcane, which has the largest output in the country. This new act for brewing not only increases the value of sugarcane, but also increases the income level of local people and makes their lives better. The external packaging is made of pressed bagasse after fermented baijiu, which is easy to degrade naturally, environmentally friendly and practical.
Project Duration
2020.01~2020.03 Shenzhen,China
Operation Flow
The design of the top of the bottle cap is inspired by an important concept of water ripples. It indicates a good Baijiu brew comes from top quality water. The bottle is designed with an ordinary cylindrical shape, which is not only simple and beautiful but also convenient for mass production. The bottle label is made of special paper, and the illustration and printed product name is bronzed, which enriches the product.
Team Members
Designer:Wen Liu
Designer:Bo Zheng
Designer:Weijie Kang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate