Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў ад Armeanu Creative Studio

Праца Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў аўтарства Armeanu Creative Studio з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2021 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

СрэбраУпакоўка· 2021

Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў

ад Armeanu Creative Studio

Кліент: Valeputna

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

29,133

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #119796

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў

«Капчоная стронга» — гэта дызайн пакавання для прадуктаў з капчонай рыбы. Пакаванне выканана з крафт-кардону з залатой фальгой і выбарачным лакаваннем. Кругавы ўзор, форма сярэднявечнай брамы, выкарыстаная для высечкі кардону, і залатая пячатка адсылаюць да традыцый, спадчыны і натуральных інгрэдыентаў. Пячатка і форма брамы прысутнічаюць ва ўсёй лінейцы прадуктаў, каб выказаць пераемнасць. Складзеная ўпакоўка мае памеры 11,5 на 25 сантыметраў. Кампактная форма дазваляе лёгка ўкладваць і закрываць прадукт, а таксама забяспечвае простае захоўванне, транспарціроўку і выкладку на паліцах.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Smoked Trout Пакаванне для харчовых прадуктаў — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The purpose of the design is to reflect the personality of the brand together with its roots and history. All elements of the packing have a symbolism behind it, as they talk about the tradition and the refinement of the product. The challenge was to communicate the rich legacy of the brand along with the desire for innovation and perfection.
Памеры і ўпакоўка: The folded size of the packaging is 11,5 cm x 25 cm - the final product.
The unfolded size of the packaging is 24,5 cm x 30 cm.
The printing is done in CMYK + Pantone Coated.
Тэгі: smoked trout, Valeputna, traditional recipes, trout packaging, fish food, smoked fish, fish fillet, fish pate
Тэхналогія вытворчасці: The packaging is made of kraft carton, has golden folio and selective varnishing.
Дызайнерскі выклік: TThe challenge was to bring to the surface the rich heritage of the brand while keeping it simple and modern. The whole visual must be clean and simple but it must communicate all the values: traditional recipes, roots and royalty, quality and ethics. For the brand owner, the decision to move from the 100% traditional visual to a premium one, was a bold and daring one. Being a family business, he took it to the next step in order to become an iconic brand for smoked trout. The brand has all the elements in taking its well-deserved place: rich authentic history, ethics, quality and innovation, all fueled up by passion and devotement.
Даследаванне: The whole rebranding process started with the discovery workshop. In this session our team together with the brand owners evaluated the current position of the brand, its attributes and values, the target group and the competition. After this our team developed the rebranding strategy where we established the final brand positioning and values, we identified how to satisfy the needs of the target group, we analysed the competition in terms of branding and messaging, position on the market and tone of voice. We also researched the products and packaging of the competition and the way they communicate to the public. We established the voice and tone of voice for the brand, the core messages and the brand pyramid. All the data collected and established in the branding strategy helped us to elaborate 3 visual direction for further development of the brand. From these 3 visual directions, together with the brand owner we chose one and moved to the redesign of the logo and the brand manual.
Натхненне: The inspiration came from the brand story itself. Valeputna is a brand that pays tribute to the first trout farm and the artisans that invented the recipes for smoked trout. The name of the brand is after the small village where the recipe was invented. The story says that the smoked trout was beloved by the royal family in the 20th century. The design combines the symbolism of tradition, royalty and nature.
Працягласць праекта: The packaging is a part of a rebranding project that also included the packaging design of 17 products, developed in 3 months.
Аперацыйны працэс: All products of Valeputna are crafted with attention and care. In the manufacturing process there are some manual steps when the factory workers are handling the product. The packing offers an easy manipulation for the product by easy insertion and closing. The compact shape of the entire product facilitates the easy storing and transportation. On the shelf the product occupies an optimum space in terms of storage and visibility.
Патэнты: Valeputna 2006 - QUALITY NATURAL SRL - Romania
Удзельнікі каманды: Armeanu Ana
Armeanu Catalin
Аўтары выяў: Main Image and optional images - Armeanu Creative Studio SRL - Romania