Skip to content
Diablo Black Вінная этыкетка by Ximena Ureta

Diablo Black Вінная этыкетка by Ximena Ureta is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


СрэбраУпакоўка· 2021

Diablo Black Вінная этыкетка

by Ximena Ureta

Client: Concha y Toro

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

Colors

Email this page

The Design

About Diablo Black Вінная этыкетка

Diablo Black — гэта вінная этыкетка, створаная для чылійскага віна з рэгіёна Маўле. Этыкетка прадстаўляе Д'ябла ў якасці цэнтральнай фігуры, выражаючы змрочны, загадкавы і вытанчаны характар. Канічная этыкетка надрукавана афсетным спосабам у сямі спецыяльных колерах на самаклейкавай аснове і аздоблена матавай залатой фальгой, цісненнем і атласным УФ-лакам. Спатрэбіліся шматразовыя выпрабаванні, каб надрукаваць колеры паверх бліскучай залатой фальгі, каб твар праяўляўся сярод чорных, чырвоных і залатых адценняў з абпаленым выглядам. Дызайн аб'ядноўвае вінную традыцыю з сучасным духам брэнда.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

Diablo Black Вінная этыкетка — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Diablo Black Вінная этыкетка — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Diablo Black Вінная этыкетка — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Diablo Black is a wine that combines the tradition of the acclaimed terroir of Maule, southern Chile, with superior winemaking know-how. With grapes that have ripened to perfection, it has delicious notes of black fruits, and is generous, flavorful, dark and mysterious. Diablo is enriched by the earth and energized by its molten core.
Dimensions & Packaging
Conical label. Upper width: 10.60 mm. Lower width: 10 mm. Height: 12.20 mm
Tags
Diablo Black, Diablo Red, Concha y Toro, Ximena Ureta, wine packaging, label design,Chilean wine, packaging.
Production Technology
Label: Offset printed in 7 special colors on Estate #8 - Self-adhesive, pantone Black, pantone 438U, pantone 1935U, pantone 877U, pantone 109U, pantone 433U, matt gold foil, stamp and UV Satin varnish.
Design Challenge
The creative challenge for Diablo Black was to visually represent the Devil’s mysterious, intriguing, sophisticated, irreverent, dark and elegant personality: a personality that would produce a strong attraction to the extraordinary. To combine the tradition of the wine industry and the modernity of the brand's spirit. The challenge for a label like this is to design a packaging that could appeal several markets in the world.
Research
The difficulties in the technical delivery for this project were very demanding. Several tests were made to achieve, among many things, the printing of the colors on shiny gold foil, so that the Devil's face could be seen between blacks, reds and gold foil with a burnt appearance.
Inspiration
Diablo Black is a pact with the extraordinary, where the serious and traditional give way to the sophisticated and disruptive. It is an intriguing and attractive brand, in which the Devil is the protagonist who seeks out those who want to be tempted by a wine that reflects his dark and mysterious style. 6 months that make the difference, 6 weeks that define a style, 6 days that are the precise time for perfection. The winemaking process follows Diablo's characteristic style.
Project Duration
The project started in March 2019 in Santiago, Chile. It was launched in March 2020.
Operation Flow
The brand focuses on the most daring and demanding consumers, who value brands that set them apart as unique individuals. They select wines based not only on their quality or winemaking characteristics, but also on the values that the brand stands for. They care about their image and seek out brands that can contribute something to their personal style, with value proposals that go beyond the product itself, expanding to include a broader experience.
Team Members
Art direction and design: Ximena Ureta, Production: Juan Rojas, Printing: Acrus CCL Chile.
Image Credits
Image #1: Macarena Álvarez, Image #2: Macarena Álvarez, Image #3: Macarena Álvarez, Image #4: Macarena Álvarez, Image #5: Macarena Álvarez

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate