Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне ад Stanley Tay Wee King

Праца Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне аўтарства Stanley Tay Wee King з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн асвятляльных прыбораў і свяцільняў.

ЖалезаАсвятленне· 2022

Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне

ад Stanley Tay Wee King

Кліент: Singapore Tourism Board

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Асвятленне

15,463

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #126012

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне

Хау Пар Віла — гэта праект асвятлення спадчыны для парку плошчай 8,5 гектара ў Сінгапуры, пабудаванага ў 1930-х гадах і запоўненага скульптурамі і дыярамамі на аснове кітайскага фальклору. Асветлена больш за 20 скульптурных аб'ектаў, і кожны з іх апрацаваны індывідуальна, каб раскрыць дэталі яго гісторыі. Рухомае светлавое шоу ля ўваходу прыцягвае прахожых унутр, а цёплае белае святло тэмпературай ад 2700 да 3000 кельвінаў вядзе наведвальнікаў уздоўж сцежак. Паколькі тэрыторыя абаронена законамі аб ахове помнікаў, свідраванне было выключана, і для мацавання светлавых прыбораў былі пабудаваны спецыяльныя канструкцыі.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Haw Par Villa Спадчыннае асвятленне паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
Памеры і ўпакоўка: The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
Тэгі: lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
Тэхналогія вытворчасці: There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
Дызайнерскі выклік: This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
Даследаванне: We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
Натхненне: Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
Працягласць праекта: The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
Аперацыйны працэс: The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
Патэнты: Illuminating Asia SG Pte Ltd
Удзельнікі каманды: Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh
Аўтары выяў: Illuminating Asia SG Pte Ltd