No48 Дыфузар Водараў by Nicolas Boon and Tatiana Garcia

No48 Дыфузар Водараў by Nicolas Boon and Tatiana Garcia is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.

СрэбраУпакоўка· 2022

No48 Дыфузар Водараў

by Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Client: Omecara

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

28,931

Verified Award Winner

Verify Award Status for #128626

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About No48 Дыфузар Водараў

Студыя Omecara вызначыла форму, якая нагадвае паліраваны бурштын або каменьчык, знойдзены на беразе мора, такім чынам, парушаючы традыцыйны вобраз амбры. Форма была распрацавана, каб выклікаць цвёрдае і вадкае, зямлю і мора. Ідэнтычнасць характарызуецца лічбай 48, надпісам, дзе мужчынскі квадрат 4 і жаночы закруглены 8 дапаўняюць адзін аднаго. Друкарская апрацоўка стварае ўражанне спакойнай лёгкасці, у той час як гарачае цісненне залатога колеру ў тым жа адценні, што і духі, асацыюе кантэйнер і змест. Тонкая гульня супрацьлегласцяў і дваістасці.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

No48 Дыфузар Водараў — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што No48 Дыфузар Водараў — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. No48 Дыфузар Водараў — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The No48 fragrance diffuser combines style and discretion, offering an intense amber fragrance that diffuses through the single black wooden stick. The Omecara studio has created an identity characterised by the number 48, a lettering where the masculine square 4 and the feminine rounded 8 complement each other. The typographic treatment gives a sensation of restful lightness, while the golden hot stamping in the same shade as the perfume delicately combines container and content. The colours of the glass bottle are the opposite of the colour palette used for the packaging.
Dimensions & Packaging: Limited Edition, Packaging: Width 80mm x Depth 80mm x Height 210mm, Bottle: Width 75mm x Depth 75mm x Height 115 mm, 250ml
Tags: Duality, Elegant, Minimalist, Harmonious, Delicate, Feminine/Masculine
Production Technology: Black screen printing on glass, paper: Colorplan white frost paper 350 g/m2, intense black offset printing and Luxor 232 MP hot stamping, protective varnish
Design Challenge: The complexity of this project stems from the fact that the opposites had to be harmoniously combined within the same composition. The precision of the gold hot stamping on the edge of the packaging demanded a high degree of technical skill, it had to be precise without cracking or damaging and create a perfect fit. The packaging had to reflect a certain level of sophistication while being extremely simple.
Research: The Omecara studio has synthesised two natural elements mysteriously linked by their names: ambergris, an animal raw material used in perfumery, and yellow amber, an ornamental resin that owes its name to the Arabic word "anbar", which designates ambergris. The relevance of the project results from a play between opposites: land/sea, masculine/feminine, square/round, solid/liquid, container/content, black/white.
Inspiration: The synthesis of ambergris and yellow amber has resulted in a delicate abstract form that evokes polished amber or a pebble found by the sea, breaking with the traditional image of ambergris. The shape has been carefully designed to evoke solid and liquid, land and sea. The chromatic choice of gold was obvious, embodying on the one hand the colour of amber and on the other the symbolic value of ambergris. The minimalist typographic composition evokes the Zen garden and gives a feeling of lightness and relaxation. A subtle play of opposites and duality.
Project Duration: November 2020 in Luxembourg
Operation Flow: To reinforce the conceptual value of the duality, the golden shape embraces the edge of the packaging in a balanced way. Presented side by side, the packages create a harmonious scenography reconstituting the golden pebble. The chromatic harmony of gold, intense black and white creates a soothing and precise composition.
Patents: Omecara Sarl 2021
Team Members: Nicolas Boon Creative Director
Tatiana Garcia Designer
Image Credits: Photographer Tatiana Garcia 2020