Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі ад Aquaring Inc.

Праца Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі аўтарства Aquaring Inc. з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн вэб-сайтаў і вэб-дызайн.

СрэбраВэб· 2022

Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі

ад Aquaring Inc.

Кліент: AQUARING Inc.

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Вэб

63,546

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #132308

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі

Гэта інструмент абмену паведамленнямі, які выкарыстоўвае арыгамі для выражэння эмоцый. Арыгамі — гэта традыцыйнае японскае мастацтва складання паперы, якое пачыналася як праява ветлівасці. У мінулым японская дэкаратыўная папера акуратна складвалася для ўпакоўкі падарункаў. Гэты інструмент выкарыстоўвае сучасныя сродкі камунікацыі, каб дазволіць людзям стварыць лічбавы ліст у стылі арыгамі, а затым адправіць яго ці раздрукаваць і скласці самастойна, даючы ім два спосабы атрымліваць асалоду ад сваіх паведамленняў.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Origami Letter Асноўная функцыя: Інструмент абмену паведамленнямі — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Origami Letter is a messaging tool using origami to express feelings.
On the site users can fold a digital letter or print and fold a paper letter, giving users two ways to send messages.
It was awarded Gold at the iF Design Award in Germany.
Памеры і ўпакоўка: For the digital letter, we created a system that converts text input by the user into WebGL textures without affecting their appearance. By combining pre-rendered images from 3DCG software with WebGL textures, we maintain a natural look and feel while enabling real-time interaction. We designed it as a single-page application that seamlessly creates a sequence of events, from writing a letter to completing the folded origami.
Тэгі: japan, origami, letter, message, culture, brother, expo, interactive, communication, webgl
Тэхналогія вытворчасці: We created a design with detailed decorations by combining the geometric similarities between origami, a sequence of folds, and the Middle Eastern arabesque patterns. For example, the polyhedral net for the origami crane inspired the arabesque pattern that appears when it is complete. These details and relaxing animations express a subtle worldview of heartfelt messages.
Дызайнерскі выклік: Our biggest creative challenge was expressing the beauty of origami, and how a piece of paper can become a 3D shape in a digital user experience.
We paid particular attention to the first fold that hides the message, matching it to the same fold when using paper. It was accomplished through repeated examination and prototyping. In addition, we created a 3D animation by overlaying images using CG to produce a beautiful and bold expression.
Даследаванне: We sought to create a communication tool between a letter and a chat app. Apps are an everyday part of life, but they lack emotion with their simple UI, while handwriting can be a pain. That's why our tool is easy to use and express your feelings to others. It is the perfect communication tool for today's world.
After launching, we received a positive worldwide response.
Натхненне: Origami is the traditional Japanese craft of paper folding that began as a form of courtesy when washi paper was folded neatly to wrap gifts. Brother, a printer manufacturer, wishes to respect this Japanese tradition by making it a modern communication tool for people to convey their feelings.
Працягласць праекта: The site officially launched in July 2020, but not promoted because the Dubai Expo, scheduled in October 2020, was postponed due to the COVID-19 pandemic.

Following several revisions, publicity began in October 2021 to coincide with the official opening of the Dubai Expo and International Letter Writing Week, which aims to promote cultural exchange and contribute to world peace through letter-writing among people worldwide.
Аперацыйны працэс: Folding paper origami is difficult for new users, but Origami Letter makes it easy for everyone. After writing a message, users can swipe or click to fold the digital letter, and finish it in three simple steps. Then they can share the URL, and send their precious message to someone special. It can be downloaded as a PDF and printed out to have the experience of folding it with real paper.
Удзельнікі каманды: Producer: Satoshi Nanbu
Project Manager: Kazuteru Ohashi
Creative Director: Naoki Sato
Designer: Ran Gu
Creative Developer: Wataru Kani
Front-end Engineer: Taku Ota
Front-end Engineer: Misako Baba
System Architect: Hideyuki Hirano
System Engineer: Masamichi Kagechika
Assistant Designer: Chihiro Okada
Assistant Director: Daiju Mizuno
Translation Director: Yasuko Sueyoshi
Communicator: Brandon Pittman
CG Director: Taichi Teramura
CG Designer: Taichi Ito
Origami Artist: Peter Saydak
Photographer: Kouki Hatano
Аўтары выяў: ORIGAMI LETTER PROJECT TEAM