Праца Richard III Плакат аўтарства Jisuke Matsuda з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2022 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн графікі, ілюстрацыі і візуальнай камунікацыі.

ЖалезаГрафіка· 2022

Richard III Плакат

ад Jisuke Matsuda

Кліент: Create Theatre Poster

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Графіка

12,179

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #133345

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Richard III Плакат

Гэты плакат адлюстроўвае інтэнсіўныя чалавечыя эмоцыі—роспач, жаданне і пакуту. Рычард III паўстае як зачароўваючы антаганіст: высакародны, але крохкі, што нагадвае сцяну японскага замка, абветраную часам. Камяні, раскіданыя па кампазіцыі, выглядаюць як фрагменты яго разбуранай крэпасці і сэрца. Сіні фон і рэльефны друк выклікаюць асацыяцыі з хвалістымі плынямі, падобнымі на тыя, што вакол каралавага рыфа, у якія, здаецца, пагрузліся яго амбіцыі. Тыпаграфіка яго імені спляценая з гэтымі камянямі, што сугеруе запутаны клубок яго лёсу.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Richard III Плакат — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Richard III Плакат — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Richard III Плакат паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: This poster shows the strong emotions of human beings. Richard III is a fascinating villain. He is noble, like a Japanese castle made of stones on the foundation. But he is also fragile. The background of the piled stones is the image of the seabed, and it undulates like a coral reef. His ambitions have sunk. And the characters of Richard III and Shakespeare express typography in an entwined manner like algae and seaweed.
Памеры і ўпакоўка: 728mm x 1030mm
vertical
Тэгі: poster, theatre, theater, Shakespeare, play, stage
Тэхналогія вытворчасці: Offset printing
Embossing Effect
Дызайнерскі выклік: It is a work that has been visualized innumerably so far. In order to revive it as a fresh work that I have never seen, it was necessary to deeply interpret the work itself. However, the original text was a non-native language and had some difficulties. On the technical side, it was necessary to create a delicate embossing effect in order to add depth to the work. For that reason, the print plate is divided into multiple parts.
Даследаванне: This project is part of an academic study of Shakespeare's classical drama. Even today, the goal is to reinterpret the works of the most influential playwrights in line with the times. Both the original English and the Japanese translation are used for the research. It is the role of this poster to visually show the new charm, and it is required to be modern and novel in color and composition. As typography, both English and Japanese used in the research are fused.
Натхненне: Shakespeare's play still excites, saddens and impresses us. When reading and looking at his play, we are not facing a difficult classics. His work is full of the fundamental human truth. In his plays, strong emotion and love who we forget is overflow. This series is an attempt to reconstruct that secret with contemporary posters.
Працягласць праекта: This work is one of Shakespeare's series, which started in Tokyo (Japan) in 2015 and continues as now. Especially This poster was constructed for the creation of the series "Love and emotion" announced in 2020.
Аперацыйны працэс: Although it is a poster for domestic events, it has been introduced all over the world and has a strong presence through the participation exhibitions of many international competitions.
Патэнты: Created by Jisuke Matsuda
Аўтары выяў: Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #2 : Jisuke Matsuda, Optional Image #3 : Jisuke Matsuda, Optional Image #4 : Jisuke Matsuda