Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.
СрэбраУпакоўка· 2023
Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою
by Tiger Pan
Client: Luoyang Dukang Wine Group Co., Ltd
Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #145418The Design
About Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою
Dukang Liquor — гэта дызайн упакоўкі для кітайскага байцзю. Форма бутэлькі зверху ўніз стварае абстрактны профіль Цао Цао, гістарычнага военачальніка і паэта, чые вершы далі назву брэнду. Каўпачок нагадвае галаўны ўбор чыноўнікаў эпохі пасля дынастыі Хань, а корпус выразаны ў форме адзення, што таксама забяспечвае надзейны хват. Замест керамікі, характэрнай для падобных брэндаў, выкарыстоўваецца шкло, дзякуючы чаму паверхня набывае глянец і фактуру. Знешняя каробка ўпрыгожана вектарным малюнкам Лаяна, старажытнай сталіцы.
The Recognition
About the Срэбная прэмія A' Design Award
Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Dukang Liquor Упакоўка для бутэлькі моцнага алкагольнага напою — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- It is said that Du Kang is the first Chinese winemaker in history, so it widely refers to Chinese Baijiu. To use an exchange story to reflect this bottle of Baijiu, the whole bottle is shaped from top to bottom to form a historical figure, Cao Cao. The outside of the box is decorated with a vector painting of the ancient capital Luoyang, also the city of the brand owner.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: 294mm x 88mm
- Tags
- Chinese Baijiu, wine, Bottle, High End, Tiger Pan
- Production Technology
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, which are usually packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture are upgraded on the surface.
- Design Challenge
- The cap is inspired from the garment of officials in after-Han dynasty, while the body of the container is carved into a gown at that time, which also enhances a steady holding. Outer of the box is decorated with a vector painting of the ancient capital of Luoyang, which is now also the brand owner’s city. As a socializing media, Dukang Baijiu is bringing back a part of history and telling it in a modern visual language.
- Research
- The new packaging design bings the ancient culture of Chinese wine into modern people, and hopes to communicate with the world.
- Inspiration
- The inspiration comes from the name of the brand Dukang. It is from a line of the poet, Cao Cao from Three Kingdoms. He was a great and vital millitary strategist in history, still admired by many in modern society. The bottle is shaped into an abstract profile of him.The cap is inspired from the garment of officials in after-Han dynasty, while the body of the container is carved into a gown at that time, which also enhances a steady holding.
- Project Duration
- The project lasts 4 month, designed in Shenzhen.
- Operation Flow
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- Patents
- Tiger Pan
- Team Members
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Xuedan Xia
Graphic Design: Zhiyi Jiang
Illustration: Jing Lee
Technical Direction: Zhangkun Xie
Project Manager: Hua You - Image Credits
- Tiger Pan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.