Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Залатая прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.
ЗолатаУпакоўка· 2023
Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў
by Tiger Pan
Client: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.
Залатая прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category
- 43,637
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #145831
The Design
About Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў
Yi Xin Distillation — гэта дызайн упакоўкі для кітайскага брэнда моцных алкагольных напояў. Бутэлька зроблена са шкла, што падкрэслівае бляск і фактуру паверхні і вылучае прадукт сярод падобных напояў, якія прадаюцца ў керамічных ёмістасцях. Дракон, намаляваны ў старажытнакітайскай манеры, абвівае рыльца бутэлькі і служыць галоўным ідэнтыфікатарам, таму друкаваная этыкетка не патрабуецца. Знешняя каробка простая і адпавядае сіметрыі традыцыйнага кітайскага дызайну. Памеры бутэлькі — 180 на 130 на 285 міліметраў. Мэта — прадставіць шматвяковую спадчыну ў сучаснай форме.
The Recognition
About the Залатая прэмія A' Design Award
Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў — пераможца Залатой прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца першакласным, цудоўным і выдатным дызайнам. Залатыя пераможцы — гэта надзвычай інавацыйныя, вельмі празорлівыя і бліскуча ўражальныя творы, якія адлюстроўваюць геніяльнасць, мудрасць і майстэрства сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў — гэта вельмі ўхваляльнае, тэндэнцыйнае і манументальнае вынаходніцтва, якое дае нябачаную раней каштоўнасць. Гэты дызайн, што атрымаў Залатую прэмію A' Design Award, — спектакулярны, паважаны праект, які вельмі карысны і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Yi Xin Distillation Упакоўка для моцных алкагольных напояў выклікае моцныя пачуцці жадання, абуджае запал, заахвочвае творчасць і зачароўвае нас.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
- Tags
- Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
- Production Technology
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
- Design Challenge
- The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
- Research
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Inspiration
- The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
- Project Duration
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
- Operation Flow
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- Patents
- Copyrights belong to Tiger Pan
- Team Members
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You - Image Credits
- Tiger Pan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
