Skip to content
Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў by Yamin Zhu

Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў by Yamin Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Жалезная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


ЖалезаУпакоўка· 2024

Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў

by Yamin Zhu

Client: Forty-Nine Union Design Department

Жалезная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

12,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152860

Colors

The Design

About Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў

Мастацка распрацаваная бутэлька, аздобленая кітайскім іерогліфам "Сі" з чатырох ракурсаў, сімвалізуе шчасце і радасць. Яе яркі кітайскі чырвоны адценне робіць яе ідэальнай для ўрочыстых падзей. Гарманічнае спалучэнне круглай крышкі і квадратнага корпуса адлюстроўвае старажытныя кітайскія філасофіі. У пары бутэлькі ўвасабляюць заветны сімвал падвойнага шчасця, які сімвалізуе традыцыйныя вясельныя звычаі. Гэты дызайн не толькі аддае даніну павагі культурнай спадчыне, але і паляпшае карыстацкі вопыт, забяспечваючы унікальную эрганамічную структуру для зручнага кіравання.

The Recognition

About the Жалезная прэмія A' Design Award

Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Xijiu Liquor Упакоўка алкагольных напояў паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The bottle is shaped with Chinese character “Xi” from four angles that the meaning of happiness and delight. The cap and body are all Chinese red. It can appear on occasions when Chinese people celebrate. The cap is round and the body is square, which represents the ancient Chinese philosophy.When the two bottles are put together, the character of double happiness will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs.The unique and ingenious structure is more convenient for users to grasp.
Dimensions & Packaging
Box: W120mm x D120mm x H260mm
Bottle: W75mm x D75mm x H192mm
Tags
Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Production Technology
The traditional flower pattern on box body is holographic positioning printing technology and cat eye finishing. The bottle body concretely is glass spraying painting technology and the bottle cap is electroplated and red sprayed.
Design Challenge
The difficulty of this design is to cleverly combine the shape of the bottle with Chinese characters, and reflect the traditional festive atmosphere of the Chinese nation to keep it minimalist and full of cultural. It has been revised for many times.
Research
There are four happy things in one's life in Chinese culture: when there's rain after a long drought, when one runs into a friend out of his hometown, when one lights the candle at the wedding night,and when one finds his name on the royal enrollment list. It's worth to be highlight every memorable moment. Chinese character “Xi” should be seen obviously and Chinese culture should be passed on.
Inspiration
The design inspiration is the jade Cong, a ritual instrument that respects heaven and earth from the Neolithic Age to the present. This Jiang flavor liquor package is specially designed to celebrate their happy events of monumental significance.
Project Duration
The project started in April 2023 in Shanxi,China and finished in May 2023.
Operation Flow
One bottle shows single ;“Xi” and when two bottles are put together, the character of double “Xi” will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs. When four bottles together, it means eight “Xi” to wealth in Chinese auspicious culture.
Patents
202330190867.8

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate