Skip to content
Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою by Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою by Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Залатая прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


ЗолатаУпакоўка· 2024

Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою

by Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Client: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.

Залатая прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

Colors

Email this page

The Design

About Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою

Moutai 1935 — гэта ўпакоўка для кітайскага дыстыляванага спіртнога напою з правінцыі Гуйчжоу. Шкляная бутэлька мае рэльефныя ўзоры на чырвоным фоне, якія адлюстроўваюць залатыя сцэны гандлю соллю і спіртнымі напоямі ў горадзе Маўтай. Узоры натхнёныя традыцыйным кітайскім жанравым жывапісам. На плячы бутэлькі выціснуты тры кругі залатых хваль. Рэльефная паверхня пакрыта глазурным напыленнем, што паляпшае хватку і тактыльныя адчуванні. Каўпачок з цынкавага сплаву выкарыстоўвае разрыўную зубчастую канструкцыю ў якасці меры абароны ад падробак. Падарункавая скрынка вырабленая з кардону, які падлягае перапрацоўцы і біяраскладанню.

The Recognition

About the Залатая прэмія A' Design Award

Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою — пераможца Залатой прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца першакласным, цудоўным і выдатным дызайнам. Залатыя пераможцы — гэта надзвычай інавацыйныя, вельмі празорлівыя і бліскуча ўражальныя творы, якія адлюстроўваюць геніяльнасць, мудрасць і майстэрства сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою — гэта вельмі ўхваляльнае, тэндэнцыйнае і манументальнае вынаходніцтва, якое дае нябачаную раней каштоўнасць. Гэты дызайн, што атрымаў Залатую прэмію A' Design Award, — спектакулярны, паважаны праект, які вельмі карысны і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Moutai 1935 Упакоўка для алкагольнага напою выклікае моцныя пачуцці жадання, абуджае запал, заахвочвае творчасць і зачароўвае нас.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
Dimensions & Packaging
product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
Tags
Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
Production Technology
The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure.
Design Challenge
The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
Research
After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
Inspiration
The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
Project Duration
The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
Operation Flow
The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.
Team Members
Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
Chengdu Sanhui Longhe Advertising Design Co., Ltd
Jing 'an Jia(General Manager& Design Director)
Yi Huang(Designer)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate