Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў ад Yuki Ijichi

Праца Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў аўтарства Yuki Ijichi з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Залатая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн форм для выпечкі, посуду, бакалеі і кухоннага начыння.

ЗолатаКухоннае начынне· 2025

Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў

ад Yuki Ijichi

Кліент: MATHERuBA

Лаўрэат узнагароды Залатая прэмія A' Design Award у катэгорыі Кухоннае начынне

62,693

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #164307

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў

Гэта рэдызайн куроджёкі, традыцыйнага кагасімскага керамічнага чайніка для сётю, адаптаваны да сучаснага ладу жыцця. Традыцыйная куроджёка была распрацавана з улікам японскай сістэмы ачагова-печнага апалення, і яе форма застаецца нязменнай нягледзячы на змены ў ладзе жыцця. Гэты праект працягвае культуру сётю Кагасімы і традыцыйнае рамяства шляхам мадыфікацыі гэтага аспекту і абнаўлення куроджёкі, каб яна адпавядала сучаснаму ладу жыцця.

Прызнанне

Пра Залатая прэмія A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў — пераможца Залатой прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца першакласным, цудоўным і выдатным дызайнам. Залатыя пераможцы — гэта надзвычай інавацыйныя, вельмі празорлівыя і бліскуча ўражальныя творы, якія адлюстроўваюць геніяльнасць, мудрасць і майстэрства сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў — гэта вельмі ўхваляльнае, тэндэнцыйнае і манументальнае вынаходніцтва, якое дае нябачаную раней каштоўнасць. Гэты дызайн, што атрымаў Залатую прэмію A' Design Award, — спектакулярны, паважаны праект, які вельмі карысны і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Redesign of Kurojyoka Посуд для напояў выклікае моцныя пачуцці жадання, абуджае запал, заахвочвае творчасць і зачароўвае нас.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Памеры і ўпакоўка: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Тэгі: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Тэхналогія вытворчасці: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Дызайнерскі выклік: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Натхненне: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Працягласць праекта: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Аўтары выяў: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama