Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля ад Ikuma Watase

Праца Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля аўтарства Ikuma Watase з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор.

ЖалезаІнтэр'ер· 2025

Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля

ад Ikuma Watase

Кліент: Ikuma Watase

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Інтэр'ер

8,650

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #164549

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля

Itomachi Hotel 0 — гэта дызайн інтэр'еру і ландшафту гатэля, размешчанага ў Сайдзё, Японія. Гатэль выкарыстоўвае сонечныя энергетычныя сістэмы і экалагічныя матэрыялы, з'яўляючыся першым гатэлем у Японіі, сертыфікаваным як будынак з нулявым спажываннем энергіі (Net Zero Energy Building). Дызайн заснаваны на дзвюх мясцовых рэсурсах — падземных водах Учынукі, здабываемых з калодзежаў, і сінім камені Iyo Blue Stone. У кожным нумары ёсць адкрыты ўмывальнік, звернуты да ўваходу, а Учынукі таксама размешчана ва ўнутраным дворыку, дзякуючы чаму гук вады чуецца па ўсім гатэлі. Дызайн садзейнічае адраджэнню горада.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Itomachi Hotel 0 Дызайн інтэр'еру гатэля паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Itomachi Hotel 0 is a zero-energy hotel that has adopted solar power systems and ecological materials, making it the first in Japan to obtain Net Zero Energy Building(ZEB) certification. The design is based on local cultural and environmental resources, specifically Uchinuki (groundwater from well) and Iyo Blue Stone, with the goal of creating a foundation for the revitalization of the town as a symbol of Saijo.
Памеры і ўпакоўка: In this project, it was possible to propose not only the interior design but also the landscape design as a unified concept.
Therefore, Uchinuki was placed not only in the guest rooms but also in the center of the courtyard, planned so that the sound of water always echoes throughout the hotel.
The color scheme was based on the use of light and dark tones of stone in each space.
All guests to allways experience the local character and charms of Saijo wherever they are in the hotel.
Тэгі: Hotel, interior, landscape, sustainable, recycling, Renewable Energy, Net Zero Energy Building, SDGs
Тэхналогія вытворчасці: The layout of the guest rooms was centered around Uchinuki. Each guest room features an open-format washbasin directly across from the entrance, creating a symbolic that evokes the abundant water resources.
The villa type has an open-air bath with natural hot spring water that comes from a deeper stratum than Uchinuki. Guests can experience cold and hot types of water, which is a rare environmental resource of Saijo.
Дызайнерскі выклік: Japan is facing a serious population decline, particularly in rural areas where urban decay is evident through the increasing number of vacant houses and abandoned farmland. Saijo is experiencing similar challenges, and the project owner, originally from Saijo, was seeking solutions.
In response, we thought that by designing the hotel based on Uchinuki and Iyo Blue Stone, guests could experience the charm of Saijo, and the hotel could serve as a symbol for the revitalization of the town.
Даследаванне: Saijo does not have tourist attractions like those found in Tokyo or Kyoto. However, it boasts a pleasant climate and a rich rural landscape nestled between mountains and the sea, making it an ideal location for urban workers seeking workation opportunities and for people living in nearby cities for a second home.
Therefore, we planed kitchen and co-working space, rare for hotels.
As a result, the hotel is used by many business guests who aim to "spending time in this town, at this hotel".
Натхненне: The region utilizes underground water from wells called "Uchinuki," unique to the area due to the local terrain, and there is no conventional water supply system as found elsewhere in Japan. This water is very clean and can be consumed directly.
The area is also known for producing "Iyo Blue Stone," which has a bluish-green hue with white stripes. The stone changes from a light tone when dry to a darker tone when wet.
These two unique resources were used as design keywords for the design.
Працягласць праекта: The project started in November 2021 in Ehime,Japan and finished in March 2024, and ITOMACHI HOTEL 0 was opened in May 2024.
Аперацыйны працэс: we proposed ecological design that combines natural resources such as Uchinuki and Iyo Blue Stone with sustainable materials made from recycled glass and fibers, as well as traditional local crafts like washi paper and ceramics.
This hotel is committed not only to maintaining the environment during its construction but also to contributing to job creation for local residents and increasing the town's revenue, thereby supporting the revitalization of the community for years to come.
Аўтары выяў: Image#1-5: Photographer Yoshiro Masuda,2024.