King Boat Культурны музей ад Pingtung County Government and C.M.Chao

Праца King Boat Культурны музей аўтарства Pingtung County Government and C.M.Chao з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Залатая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

ЗолатаАрхітэктура· 2026

King Boat Культурны музей

ад Pingtung County Government and C.M.Chao

Кліент: C.M.Chao. Architect & Planners

Лаўрэат узнагароды Залатая прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

50,260

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #174503

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра King Boat Культурны музей

King Boat — гэта культурны музей, прысвечаны цырымоніі Каралеўскай лодкі, размешчаны ў горадзе Дунган, Тайвань. Пяціпавярховы будынак мае белы фасад, узняты над хвалепадобнай асновай, якая нагадвае мора. Фасад абліцаваны шклафібрабетонам, абраным дзякуючы яго тэкстуры і ўстойлівасці да солі і вільгаці. Ламаныя лініі і заглыбленыя ўваходы вядуць да цэнтральнага атрыума, аздобленага прасечна-выцяжной алюмініевай сеткай, якая фільтруе святло і гук. Поўнапамерная копія Каралеўскай лодкі экспануецца пры натуральным асвятленні, а тэраса на даху адкрывае віды на гавань.

Прызнанне

Пра Залатая прэмія A' Design Award

King Boat Культурны музей — пераможца Залатой прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца першакласным, цудоўным і выдатным дызайнам. Залатыя пераможцы — гэта надзвычай інавацыйныя, вельмі празорлівыя і бліскуча ўражальныя творы, якія адлюстроўваюць геніяльнасць, мудрасць і майстэрства сваіх дызайнераў. Чакаецца, што King Boat Культурны музей — гэта вельмі ўхваляльнае, тэндэнцыйнае і манументальнае вынаходніцтва, якое дае нябачаную раней каштоўнасць. Гэты дызайн, што атрымаў Залатую прэмію A' Design Award, — спектакулярны, паважаны праект, які вельмі карысны і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. King Boat Культурны музей выклікае моцныя пачуцці жадання, абуджае запал, заахвочвае творчасць і зачароўвае нас.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The building's form is inspired by a traditional king boat, with a five-story white facade atop a wave-like base symbolizing the sea. Folded lines and recessed entries mimic ocean swells, leading to a central atrium with aluminum mesh panels that ripple like waves. Inside, a 1:1 King Boat replica is displayed, bathed in natural light. The rooftop observatory offers views of Donggang Harbor. The museum's five exhibitions invite visitors to explore marine beliefs, parades, and boatbuilding rituals, celebrating Taiwanese folk religion.
Памеры і ўпакоўка: The five-story structure includes four levels of exhibition space arranged to follow the ceremonial procession of the King Boat Ceremony, with five permanent thematic galleries: Marine Beliefs, Divine Patrol, Regional Ceremonies, Sacred Boat Building, and The Donggang Festival. The third floor houses the museum's centerpiece 42-foot-long, 12-foot-wide King Boat replica, viewable from a 360-degree elevated viewing platform. The roof features a skylight and observation deck, reinforcing the building's vertical movement and layered storytelling.
Тэгі: King Boat Culture, Donggang, Cultural Museum, Local Revitalization, King Boat Ceremony, Taiwanese Folk Ritual
Тэхналогія вытворчасці: The facade is clad in glass fiber reinforced concrete, chosen for its textured finish, durability, and resistance to salinity and humidity, ideal for a coastal climate. Its surface reflects sunlight like shimmering waves, resonating with the harbor context. The atrium is enveloped by expanded aluminum mesh, offering both acoustic and light-filtering functions. A predominantly white color palette, paired with natural materials and glass windows, allows natural light to interact with surfaces, emphasizing the building's temporal and spiritual dimensions.
Дызайнерскі выклік: The biggest challenge was translating a deeply religious, ritual-based, and localized practice into an architectural language that modern audiences could understand and feel. The architect engaged in continuous dialogue with local elders and cultural scholars, extracting symbolic elements, such as the dragon's eye, wave lines, and procession routes, and converting them into spatial form and lighting gestures. The building had to be more than a container for culture; it had to be a bridge for cultural exchange, making that transformation the core design mission.
Даследаванне: The Pingtung King Boat Museum, Taiwan's first dedicated to the King Boat Ceremony, reinterprets maritime beliefs as a 'living museum.' Its exterior mimics a king's boat riding waves, with flowing walls and dragon-eye openings that tell spiritual stories day and night. The centerpiece is a 1:1 King Boat replica suspended in the atrium, bathed in natural light. The design blends light, materials, and acoustics with sustainable features like natural ventilation. It’s a cultural, educational, and tourism hub, honoring tradition while inspiring future heritage.
Натхненне: The design begins with the traditional maritime faiths of Asia. Located in Donggang, the Pingtung King Boat Museum is Taiwan's first cultural center for the King Boat Ceremony. Inspired by the triennial ritual, the architecture transforms spiritual and oceanic imagery into a vessel of history and faith, linking local identity with future vision. Embracing the idea that 'life is culture, and culture is life,' the museum serves as a living space that bridges religion and daily life, sparking cultural renewal and community vitality.
Працягласць праекта: The project finished in December 2024 in Taiwan.
Аперацыйны працэс: By transforming traditional culture into a modern space, the museum becomes a hub for education, community, and tourism. It welcomed over 200,000 visitors in its first month, becoming a Donggang landmark. Beyond exhibits, it preserves oral history, teaches traditional crafts, and trains festival guides, making culture tangible and engaging. More than design, it's a cultural movement, sparking heritage continuity and innovation rooted in place and tradition.
Удзельнікі каманды: Pingtung County Government, C.M.Chao. Architect & Planners
Аўтары выяў: C.M.Chao. Architect & Planners