Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана ад Guilin Yangshuo Nice View Developing

Праца Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана аўтарства Guilin Yangshuo Nice View Developing з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор.

БронзаІнтэр'ер· 2026

Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана

ад Guilin Yangshuo Nice View Developing

Кліент: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Інтэр'ер

7,475

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #174639

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана

Рэстаран Indigo — гэта гастранамічная і культурная прастора, размешчаная на беразе ракі Ліцзян у горадзе Яншо, Кітай. Праект уключае пяць зон: кветкавы сад, кафэ павольнага харчавання, культурную пляцоўку, пякарню і рэстаран ферментаванай кухні. Кожная зона можа працаваць як асобна, так і сумесна з іншымі. Правілы аховы гістарычнай спадчыны не дазвалялі змяняць знешні выгляд будынка, таму схема руху была рэарганізавана ўнутры. Аркі аб'ядноўваюць калоны ніжняга ўзроўню і накіроўваюць рух наведвальнікаў. Шэрая цэгла, чырвоная ўзорыстая цэгла і адценні індыга адсылаюць да мясцовага рамяства фарбавання тканін. Захаваная старажытная сцяна абрамляе від на далёкія горы.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Indigo Restaurant Дызайн інтэр'еру рэстарана цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
Памеры і ўпакоўка: The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
Тэгі: Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
Тэхналогія вытворчасці: The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
Дызайнерскі выклік: The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
Даследаванне: Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
Натхненне: Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
Працягласць праекта: The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
Аперацыйны працэс: Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
Удзельнікі каманды: GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
Аўтары выяў: GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.