Перайсці да зместу
Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома ад Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Праца Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома аўтарства Daisuke Nagatomo and Minnie Jan з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор.


ЖалезаІнтэр'ер· 2026

Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома

ад Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Кліент: MisoSoupDesign

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Інтэр'ер

7,998

Колеры

Дызайн

Пра Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома

«Паміж лесам і святлом» — гэта дызайн інтэр'еру чатырохпавярховай прыватнай рэзідэнцыі, арганізаваны так, каб звязаць бытавыя функцыі з навакольным ландшафтам. Планіроўка размяркоўвае агульныя і прыватныя прасторы па вертыкалі, што дазваляе кожнаму паверху адпавядаць пэўным відам і ўмовам дзённага асвятлення. Камень, дрэва і шкло вызначаюць пераходы паміж зонамі і рэгулююць празрыстасць. Ускоснае асвятленне і схаваныя сістэмы захоўваюць паверхні чыстымі. Дызайн робіць акцэнт на прасторавай паслядоўнасці, візуальным кадраванні і кіраванні святлом, каб унесці лясное асяроддзе ў штодзённае жыццё.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Between Forest and Light Дызайн інтэр'еру жылога дома паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці
Between Forest and Light reinterprets vertical residential living as a layered landscape. Each floor offers a distinct relationship with nature through controlled transparency, framed views, and material variation. Curved stone walls, filtered glazing, and integrated lighting soften spatial transitions, creating a continuous yet diverse living experience that evolves from ground to top floor.
Памеры і ўпакоўка
Project Type: Private Residence
Location: Xindian District, New Taipei City, Taiwan
Building Height: 4 stories
Scope: Interior Design
Completion Year: 2021
Тэгі
Residential interior, Vertical living, Natural light, Forest view, Material layering
Тэхналогія вытворчасці
The project integrates custom stone cladding, wood panel systems, and precision glass partitions to achieve seamless transitions between spaces. Indirect lighting, concealed mechanical systems, and bespoke furniture elements are carefully coordinated to maintain visual clarity. Natural materials were selected for durability, aging quality, and their ability to enhance light reflection and spatial depth.
Дызайнерскі выклік
The primary challenge was designing a vertical residence that maintains spatial coherence while responding to varied programmatic needs across four levels. Another key challenge was balancing openness to the surrounding forest with privacy, environmental comfort, and structural constraints, while ensuring daylight penetration throughout the deep interior spaces.
Даследаванне
This project investigates how vertical residential interiors can mediate the relationship between dense natural environments and contemporary domestic living. Through a four-story private residence, the design explores spatial sequencing, material articulation, and daylight modulation as tools to integrate forest landscapes into everyday life. The research focuses on how framed views, controlled transparency, and layered material systems influence occupants’ perception of space, privacy, and environmental continuity. By organizing programs vertically and calibrating light conditions on each level, the project proposes a residential model that balances openness and enclosure while enhancing long-term spatial comfort and sensory engagement with nature.
Натхненне
The project is inspired by the site’s hillside setting and dense greenery. Rather than treating nature as a backdrop, the design frames forest views as an integral spatial element. Light, shadow, and seasonal changes are incorporated into daily life, allowing residents to experience nature from multiple perspectives across different floors.
Працягласць праекта
Design 2020 - 2021
Construction 2021 - 2022
Completion 2022
Аперацыйны працэс
Daily movement unfolds vertically from public to private spaces. The ground floor connects communal living areas to the garden, while upper levels gradually shift toward more intimate functions. Visual connections between floors and outdoor views guide circulation, allowing residents to experience changing light conditions and forest scenery as part of everyday routines.
Удзельнікі каманды
Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Daniel Wang

Спансарскае

Даследуйце за межамі Designers.org

Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.

Добры дызайн заслугоўвае вялікага прызнання

A' Design Award — гэта міжнародная прафесійная ўзнагарода за добры дызайн. Прыміце ўдзел у конкурсе A' Design Award, каб атрымаць магчымасць заслужанага прызнання, здабыць славу, прэстыж і вядомасць для вашай працы. Намінуйце сваю працу на A' Design Award і змагайцеся за жаданы прыз A' Design Prize.

Намінаваць