Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка ад Hao Zhong

Праца Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка аўтарства Hao Zhong з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн архітэктуры, будынкаў і канструкцый.

СрэбраАрхітэктура· 2026

Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка

ад Hao Zhong

Кліент: Hao Zhong

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Архітэктура

14,419

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #181487

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка

Тэкст кнігі: Размешчаны ў гістарычным горадзе Учжэнь, праект «Ascending Ground» даследуе дыялог паміж сталасцю і адкрытасцю праз сучасную грамадскую бібліятэку. Аб'ёмы з перапрацаванай шэрай цэглы замацоўваюць будынак у мясцовай традыцыі, тым часам тэрасы, платформы і выразаныя праёмы спараджаюць плыўны рух і абрамленыя віды. Цэнтральная напоўненая святлом пустата ўводзіць прыроду і сацыяльную актыўнасць, ператвараючы бібліятэку ў шматслаёвы прасторавы ландшафт, які злучае архітэктуру, дзённае святло і гарадскую памяць.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Ascending Ground Асноўная функцыя: Грамадская бібліятэка — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The project reinterprets Wuzhen’s historic architectural language through a contemporary community library that merges cave-like enclosed spaces with open terraces. The façade employs locally sourced recycled bricks, reinforcing regional identity while reducing material impact. A heavy masonry mass contrasts with a light-filled central void, creating layered circulation and a social platform connecting residents and visitors.
Памеры і ўпакоўка: The building is organized as a multi-level library composed of a heacy mass cladded with local-sourced recycled bricks and lightweight steel terrace structures. Massing and platform geometry were optimized through sun-path analysis to enhance daylight performance and natural ventilation. Varied façade openings regulate light and views, while staggered terraces create integrated circulation across levels, supporting flexible spatial use and environmental responsiveness.
Тэгі: community library, contextualized design, heritage integration, recycled material
Тэхналогія вытворчасці: The overall massing and platform layout were determined through careful study of the sun path to optimize daylight and capture views of Wuzhen’s historic district. Heavy volumes use locally sourced recycled grey bricks, while lightweight timber and steel define the central void and terraces. Staggered terraces, varied window openings, and intersecting stairs create layered spatial experiences, blending traditional materials with contemporary construction techniques.
Дызайнерскі выклік: Integrating a contemporary library into Wuzhen’s historic fabric required balancing tradition and innovation while addressing social and spatial needs. Constraints included local regulations, material availability, and construction logistics in narrow historic streets.
Натхненне: The design is inspired by the rich historical and cultural fabric of Wuzhen, particularly its muted grey brick and white-walled architecture. Motivated to create a contemporary intervention that respects tradition, the project explores spatial contrasts between enclosed cave-like areas and open terraces, fostering community interaction while embracing the town’s scenic context.
Працягласць праекта: The project concept started in 2018 during my travel in Wuzhen and the design finished in 2019.
Аперацыйны працэс: The library features a system of staggered stairs, platforms, and vertical circulation within the brick volumes, allowing visitors to move freely between enclosed, cave-like spaces and open terraces. This separation of circulation creates multiple paths, encourages exploration, and frames diverse views of Wuzhen, while the central void and terraces serve as flexible communal spaces that enhance social interaction and experiential engagement.
Патэнты: Hao Zhong
Удзельнікі каманды: Hao Zhong
Аўтары выяў: Hao Zhong