Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады ад Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu

Праца Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады аўтарства Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

БронзаУпакоўка· 2026

Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады

ад Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu

Кліент: Communication University of Zhejiang

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

5,495

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #182441

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады

Forest Spring — гэта дызайн упакоўкі для бутыляванай вады. Этыкетка заснавана на кітайскім іерогліфе «сэнь», які азначае лес і ператвораны ў пейзаж, выкананы тушшу. Каліграфічныя штрыхі, танальная градацыя і прасторавы кантраст выклікаюць вобразы гор, дрэў і прыроднай жыццёвай сілы ў межах адной формы. Кампазіцыя была дапрацавана ў вектарным фармаце і адкалібравана для стабільнага друкаванага ўзнаўлення. Празрыстая бутэлька змяшчае 500 мілілітраў і мае адкручвальны каўпачок. Дызайн выражае чысціню і гармонію паміж чалавекам і прыродай.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Forest Spring Упакоўка для бутэлькі вады цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The chinese character "sen" (forest) symbolizes forest and nature. This design transforms the character into a chinese ink landscape, using brushwork and spatial contrast to evoke mountains and vitality. Rooted in the philosophy of harmony between humanity and nature, it expresses ecological coexistence and reflects the pure, natural essence of "forest spring."
Памеры і ўпакоўка: bottle 65 mm diameter x 210 mm height, 500 ml capacity, neck 28 mm pco 1881
material food grade pet, wall thickness 0.25 to 0.35 mm
label area 190 mm x 60 mm wrap around
cap hdpe tamper evident
net weight 12 to 14 g bottle, 2 g cap
secondary package 400 mm x 270 mm x 220 mm, 24 bottles per corrugated carton
Тэгі: Chinese character design, forest symbolism, water ink landscape, typography innovation, eco-conscious branding
Тэхналогія вытворчасці: The design was realized through structural deconstruction of the character "sen," examining stroke proportion and spatial hierarchy to reconstruct it as a landscape form. digital ink-wash simulations replicated xuan paper diffusion and tonal gradation. The composition was refined in vector format for scalability and brand application, then color-calibrated with cmyk optimization to ensure consistency across print and packaging production.
Дызайнерскі выклік: The main challenge was transforming the Chinese character "sen" into a visually compelling landscape while preserving its legibility and cultural meaning. internally, balancing historical calligraphy aesthetics with modern brand storytelling required careful study of traditional ink techniques and symbolism. externally, constraints included digital reproduction limits, printing technology, and material properties, which demanded iterative testing and refinement to ensure both artistic integrity and practical manufacturability.
Даследаванне: Type of research: design-driven cultural study. Objective: explore how Chinese characters can convey ecological and brand values. methodology: visual analysis and typographic experimentation. Data collection/tools: ink painting simulations, digital sketching, surveys on perception. participants: 30 viewers and design experts. results: "sen" effectively communicates nature and purity. Insights: integrating traditional aesthetics enhances brand storytelling and fosters eco-conscious design, impacting society and sustainable product perception.
Натхненне: Inspired by the ecological symbolism of the Chinese character "sen" (forest), this project explores how typography embodies environmental philosophy. Drawing from traditional chinese ink landscape aesthetics and harmony between humanity and nature, the design transforms a character into a spatial visual narrative. The research integrates calligraphic structure, ink composition, and brand communication strategies to express the natural purity and sustainable values of "forest spring."
Працягласць праекта: The project started in August 2025 in Hangzhou and finished in October 2025 in Hangzhou
Аперацыйны працэс: The bottle is easy to use: simply twist off the cap to pour or drink. Its ergonomic shape fits comfortably in hand, while the transparent body allows users to see the water level. the label’s visual design guides the eye to the brand and emphasizes purity. Lightweight and durable, the bottle is easy to carry, stack, and store, ensuring convenience and a premium experience while maintaining a natural, eco-conscious impression.
Удзельнікі каманды: Designer: sheng jin
Designer: chao yang
Designer: wenqi wu
Designer: yangyang lou
Designer: jianzhong yang
3d model: darong lin
Director: hui zeng