Another Japan Yamagata Вэб-Сайт ад Tsutomu Tojo

Праца Another Japan Yamagata Вэб-Сайт аўтарства Tsutomu Tojo з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2020 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн вэб-сайтаў і вэб-дызайн.

БронзаВэб· 2020

Another Japan Yamagata Вэб-Сайт

ад Tsutomu Tojo

Кліент: Takamiya Hotel Group

Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Вэб

24,633

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #95346

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Another Japan Yamagata Вэб-Сайт

Візуальнае прадстаўленне традыцыйнага японскага дзэн-духу і сучасных функцый гатэля. Лягчэй перадаць прывабнасць сайта гасцініцы пры дапамозе малюнкаў, чым дэталёва растлумачыць, што бліжэй да Zen Mind. Увесь гэты вэб-сайт існуе толькі для таго, каб перадаць хараство гасцініцы. Калі вы праглядаеце гэты вэб-сайт, вы абавязкова захочаце наведаць Ямагату.

Прызнанне

Пра Бронзавая прэмія A' Design Award

Another Japan Yamagata Вэб-Сайт — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Another Japan Yamagata Вэб-Сайт — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Another Japan Yamagata Вэб-Сайт цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Памеры і ўпакоўка: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Тэгі: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Тэхналогія вытворчасці: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Дызайнерскі выклік: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Даследаванне: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Натхненне: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Працягласць праекта: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Аперацыйны працэс: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Удзельнікі каманды: Tsutomu Tojo
Аўтары выяў: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.