Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга от Juyeon Park

Дизайнът Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга от Juyeon Park е високо уважаван носител на престижната 2021 Бронзова награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на печатни и публикувани медии.

БронзПечат· 2021

Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга

от Juyeon Park

Клиент: Karandashi

Носител на Бронзова награда A' Design Award в категория Печат

12,774

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #105475

Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга

Текст на книгата: "Бегачите от Зодиаквил" е илюстрована детска приказка за животните от Зодиаквил, които се включват в бягащ фестивал, организиран от Драконовия крал. Илюстрациите съчетават характеристики на традиционната корейска живопис минхва с дигитален стил на пуантилизъм. Множество бледи точки са наслоени една по една, вдъхновени от източна техника на рисуване от обратната страна. Книгата има размери 260 на 260 милиметра и заоблени ъгли за безопасност. Първата част представя историята за деца, докато втората част предлага учебни насоки и допълнителни материали за преподаватели.

Признанието

За Бронзова награда A' Design Award

Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Zodiacville Runners Илюстрация за детска книга великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Размери и опаковка: 260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Тагове: Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Производствена технология: Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Дизайнерско предизвикателство: There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Изследване: The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Вдъхновение: This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Продължителност на проекта: The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Работен процес: The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Членове на екипа: Juyeon Park
Автори на изображенията: Juyeon Park, 2019