Skip to content
La Pause Parisienne Визуална идентичност by Fanny De Bray

La Pause Parisienne Визуална идентичност by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Желязна награда A' Design Award in Графичен дизайн, илюстрация и визуална комуникация Competition Category.


ЖелязоГрафика· 2021

La Pause Parisienne Визуална идентичност

by Fanny De Bray

Client: Made for you

Желязна награда A' Design Award Winner in Графика Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne Визуална идентичност

„La Pause Parisienne“ е визуална идентичност, създадена за плаващо event пространство в Париж. Буквите на името са оформени като дървесни листа, а серифният шрифт с извити листовидни форми придава елегантен и нежен характер. Буквата U се възприема като символ на пауза и като празно пространство в думата, обградено с корона от листа. Зеленина и растителни изображения обгръщат логото, за да засилят присъствието на природата. Идентичността съответства на цветната декорация на реновираното 460-квадратно пространство, което посреща срещи и събития през деня и през нощта.

The Recognition

About the Желязна награда A' Design Award

La Pause Parisienne Визуална идентичност е носител на Желязната награда A' Design Award — престижно признание, присъждано на добри дизайни, които отговарят на професионалните и индустриалните изисквания, очаквани от добре проектирани творения. Желязните победители демонстрират голямо умение, висока специализация, експертно разбиране и творчески капацитет на своите създатели. Очаква се La Pause Parisienne Визуална идентичност да бъде високо ценено, възхищавано и обичано творение, което е практично и иновативно. Този дизайн, спечелил Желязната награда A' Design Award, интегрира най-добрите отраслови практики и притежава компетентни технически характеристики, свързани с ноу-хау и талант. La Pause Parisienne Визуална идентичност се радва на уважение заради щателността си и предлага подобрения в качеството на живот, които помагат светът да стане по-добро място.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate