House in Sinjyo Жилищна сграда by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Жилищна сграда by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Сребърна награда A' Design Award in Дизайн на архитектура, сгради и конструкции Competition Category.

СреброАрхитектура· 2021

House in Sinjyo Жилищна сграда

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

Сребърна награда A' Design Award Winner in Архитектура Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Sinjyo Жилищна сграда

Къщата в Синджьо е едноетажна жилищна сграда в Танабе, Уакаяма, Япония. Парцелът се намира под натоварена национална магистрала с околовръстен път, поради което къщата няма отвори по външните стени, което защитава уединението на двойката, която живее там. Квадратен план запълва малката равна площ на наклонения терен. Светъл вътрешен двор от южната страна внася светлина и въздух и се споделя от дневната и банята. Дворът е разположен две стъпала над нивото на дневната. Стена, която завършва под тавана, разделя жилищната зона от мокрото помещение. Конструкцията е дървена.

The Recognition

About the Сребърна награда A' Design Award

House in Sinjyo Жилищна сграда е носител на Сребърната награда A' Design Award — извънредно престижно признание, присъждано на дизайни от най-висока класа, великолепни и впечатляващи. Сребърните победители са изключително блестящи и крайно творчески творби, които илюстрират изключителната компетентност, талант и проницателност на своите дизайнери. Очаква се House in Sinjyo Жилищна сграда да бъде прекрасна, показна творба, забележително професионална и дълбоко иновативна. Този дизайн, спечелил Сребърната награда A' Design Award, е високо забележимо, възхищавано изобретение, което е от полза и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. House in Sinjyo Жилищна сграда е творение, на което мнозина завиждат, което събужда желания, внася положителни чувства и разпалва изумление и възхита.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tags: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology: Wooden construction
Design Challenge: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits: Photo/Hirofumi Imanishi