Дизайнът Shany Abdallah Naji Графична художествена серия от Shany Dvora е високо уважаван носител на престижната 2021 Сребърна награда A' Design Award в състезателна категория Графичен дизайн, илюстрация и визуална комуникация.
СреброГрафика· 2021
Shany Abdallah Naji Графична художествена серия
от Shany Dvora
Носител на Сребърна награда A' Design Award в категория Графика
Верифициран носител на награда
Проверете статуса на наградата за #121320Дизайнът
За Shany Abdallah Naji Графична художествена серия
Shany Abdallah Naji е серия от графични произведения, която възражда семейна традиция за именуване. Традицията, приключила когато семейството се преселва от Ирак в Израел, давала на новороденото собствено име, следвано от имената на бащата и дядото. Серията е създадена след откриването на стари семейни имиграционни документи. Пет творби в смесена техника – четири с размери 50 на 70 сантиметра и една с размери 75 на 70 сантиметра – вплитат образи в еврейска калиграфия, вдъхновена от еврейски ръкописи от Ирак, Йемен и Мароко, създадени между XII и XV век.
Признанието
За Сребърна награда A' Design Award
Shany Abdallah Naji Графична художествена серия е носител на Сребърната награда A' Design Award — извънредно престижно признание, присъждано на дизайни от най-висока класа, великолепни и впечатляващи. Сребърните победители са изключително блестящи и крайно творчески творби, които илюстрират изключителната компетентност, талант и проницателност на своите дизайнери. Очаква се Shany Abdallah Naji Графична художествена серия да бъде прекрасна, показна творба, забележително професионална и дълбоко иновативна. Този дизайн, спечелил Сребърната награда A' Design Award, е високо забележимо, възхищавано изобретение, което е от полза и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Shany Abdallah Naji Графична художествена серия е творение, на което мнозина завиждат, което събужда желания, внася положителни чувства и разпалва изумление и възхита.
Зад дизайна
Прескомплект
Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.
- Уникални свойства
- Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry - Размери и опаковка
- 4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm - Тагове
- Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
- Производствена технология
- Mixed Media
- Дизайнерско предизвикателство
- -
- Изследване
- For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.
This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.
Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco - Вдъхновение
- In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
- Продължителност на проекта
- 2018-2019, Israel
- Работен процес
- -
- Патенти
- -
- Членове на екипа
- -
- Автори на изображенията
- Shany Dvora
Спонсорирано
Открийте отвъд Designers.org
Открийте продукти, услуги и възможности от нашите рекламни партньори.
Открийте още
Свързани дизайни
Разгледайте още наградени дизайни от същата категория, подбрани по заслуги.
